Genesis 9:22 - Chol: I T’an Dios

²² Cam, i tat Canaán, tsi' q'uele pits'il i tat. Tsa' loq'ui majlel i subeñob i yʌscun yic'ot i yijts'in año' bʌ ti jumpat.

Chol de Tumbalá Bible

²² Cam, i tat Canaán, tsi' q'uele pits'il i tat. Tsa' loq'ui majlel i subeñob i yʌscun yic'ot i yijts'in año' bʌ ti jumpat.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²² Cam, i tat Canaán, tsi' q'uele pits'il i tat, tsa' loq'ui majlel i su'beñob jiñi cha'tiquil i yerañob año' bʌ ti jumpat.

Genesis 9:22 Iomraidhean Croise

Genesis 10:6

Jiñobʌch ch'iton bʌ i yalobilob Cam: Cus, Mizraim, Fut, Canaán.

Genesis 9:23

Sem yic'ot Jafet tsi' ch'ʌmʌyob pisil. Tsi' lic q'uecheyob tilel pisil ti' quejlab ti cha'ticlel. Wʌlʌcpat tsa' ochiyob. Tsi' mosoyob i tat che' pits'il. Tsi' mʌyʌyob i wut. Ma'anic tsi' q'ueleyob i tat che' pits'il.

Genesis 9:25

Tsi' yʌlʌ: Chojquemix Canaán. Mux i yochel ti majtan e'tel ti' tojlel i yʌscuñob. La' aq'uentic Sem i yutslel i t'an lac Yum Dios. La' ochic Canaán ti x'e'tel i cha'an Sem. Dios mi caj i yʌq'uen i ñuclel Jafet. Mi' caj ti chumtʌl ti pisil bʌ i yotot tac Sem. Mux i yochel Canaán ti x'e'tel i cha'an. Che' tsi' yʌlʌ Noé.

1 Cronicas 1:8

Jini ch'iton bʌ i yalobilob Cam: Cus, Mizraim, Fut, Canaán.

Salmos 40:15

La' toj sajticob i pusic'al mu' bʌ i subeñon: Jajaja, jajaja, che'ob. La' i cha'leñob quisin cha'an i mul.

Salmos 70:3

La' sujticob majlel cha'an quisintic jax woli' melob Mu' bʌ i yʌlob jajaja, jajaja.

Proverbios 25:9

Mele a bʌ yic'ot a cʌñʌ bʌ. Mach ma' cha' sub chuqui tac mi' subeñet ti mucul

Proverbios 30:17

Mi' caj ti chʌmel jini ch'iton mu' bʌ i wajlen i tat mu' bʌ i ts'a'liben i cʌntesʌbal i ña'. Jini xta'jol mi caj i ch'ojch'oben loq'uel i bʌc' i wut. Mi caj i c'uxob i yalob xiye'.

Habacuc 2:15

Obol a bʌ mu' bʌ a wʌq'uen i jap lembal a pi'ʌl ti chumtʌl. Tʌwʌlet ja'el mu' bʌ a xic'ben lembal a pi'ʌl cha'an jach ma' wen q'uelben i bʌc'tal che' yʌquix.

Mateo 18:15

Mi tsi' cha'le mulil ti a contra a wermano, cucu, bajñel suben i mul. Mi tsi' jac'beyet tsa'ix a taja a wermano.

1 Corintios 13:6

Mach tijicñayic mi' yubin che' mi' tic'lʌntel jini toj bʌ. Tijicña mi' yubin che' uts'at mi' loq'uel jini toj bʌ.

Gálatas 6:1

Hermanojob, mi tsa' yajli ti mulil juntiquil winic, jatetla woli bʌ la' wajñel ti jini Espíritu, cha' toj'esanla ti' yutslel la' pusic'al. Q'uele la' bʌ ame pʌjyiquetla ti mulil ja'el.