Genesis 8:14 - Chol: I T’an Dios

¹⁴ Che' ti cha'p'ejlel uw, ti wucp'ejl i cha'c'al tsic tiquinix jini lum.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁴ Che' ti cha'p'ejlel uw, ti wucp'ejl i cha'c'al tsic tiquinix jini lum.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁴ Che' ti' cha'p'ejlel uw, ti' wucp'ejl i cha'c'al tsic tiquiñix jiñi ja' ti lum.

Genesis 8:14 Iomraidhean Croise

Genesis 8:13

Che' ti lujunc'al i cha'bajc' yic'ot jump'ejl (601) i jabil, che' ti ñaxan bʌ uw, ti ñaxan bʌ tsic, tiquinix jini lum. Noé tsi' jambe i jol barco. Tsi' q'uele lum. Awilan, tiquinix.

Genesis 8:15

Dios tsi' sube Noé: Loq'uenla ti barco, jatet yic'ot a wijñam yic'ot a walobilob yic'ot i yijñamob a walobilob.

2 Reyob 25:27

Che' wuclujump'ejl i cha'c'al (37) jab cʌchʌl ti Babilonia Joaquín i rey Judá, tsa' caji' p'untʌntel cha'an jini rey ti Babilonia i c'aba' Evil Merodac. Che' ti' wucp'ejlel i cha'c'al (27) tsic ti' lajchʌmp'ejlel uw, ti jini jach bʌ jab che' bʌ tsi' teche i ye'tel jini rey ti Babilonia, tsi' yʌc'ʌ ti libre jini rey Joaquín. Tsi' loc'sa ya' ti cárcel.

Ezequiel 29:17

Che' anix wucp'ejl i cha'c'al (27) jab tsa' cʌjchi majlel Joaquín, che' ti marzo, tsa' tili i t'an lac Yum ba' añon: