Genesis 6:16 - Chol: I T’an Dios

¹⁶ Mele ventana ojlil metro i chanlel ti' joytilel barco. Melben i puertajlel barco ya' ti' ti'. Uxlajm yom ma' melben i mal.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁶ Mele ventana ojlil metro i chanlel ti' joytilel barco. Melben i puertajlel barco ya' ti' ti'. Uxlajm yom ma' melben i mal.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁶ Mele ventana ojlil metro i chañlel ti' joytʌlel barco, melben i puertajlel barco ya' ti ti'; uxlajm yom ma' c'ʌc letsel.

Genesis 6:16 Iomraidhean Croise

Genesis 6:15

Mele che' bajche' wolic subeñet: Wucc'al (140) metro i ñajtlel, uxp'ejl i cha'c'al (23) metro i xujc, chʌnlujump'ejl (14) metro i chanlel.

Genesis 6:17

Awilan, mi caj c choc tilel but'ja' cha'an mic jisan pejtel i bʌl pañimil am bʌ i cuxtʌlel. Mi' caj ti chʌmel pejtel cuxul bʌ ti pañimil,

Genesis 7:16

Ti pejtelel cuxul tac bʌ tsa' ochiyob i tat yic'ot i ña'al che' bajche' Dios tsi' yʌq'ue mandar Noé. Lac Yum tsi' ñup'uyob.

Genesis 8:6

Che' bʌ tsa' ñumi cha'c'al q'uin, Noé tsi' jamʌ jini ventana tsa' bʌ i mele ti barco.

2 Samuel 6:16

Che' bʌ woli' c'otel ti Jerusalén jini Arca i cha'an lac Yum, ya' wa'al Mical i yixic'al Saúl ti ventana. Tsi' q'uele che' woli ti ñuqui tijp'el David ti' tojlel lac Yum. Mical i yijñam David tsi' mucu ts'a'le i ñoxi'al ti' pusic'al.

2 Reyob 9:30

Tsa' c'oti Jehú ti Jezreel. Jezabel tsi' yubi chuqui woli' yujtel. Che' jini tsa' caji i bon i wut. Tsi' wen ch'ʌlʌ i jol. Tsa' buchle ya' ti q'ueloñib.

Ezequiel 41:16

Laj tep'bil ti te' jini colem bʌ i mal jini Templo, yic'ot jini Ch'ujul bʌ Ajñibʌl, yic'ot jini corredor ba' mi la cochel. Ti yuxp'ejlel tsalʌl an tac ventana mu' bʌ i yochel ti' ts'ajquil. I ts'ajquil am bʌ ti' mal Templo tep'bil tac ti' chan yic'ot ti yebal jini ventana tac.

Ezequiel 42:3

Jini tsalʌl tsolol tac bʌ ya' ti jini otot jiñʌch i ts'ajquil am bʌ ti' mal jini patio. An uxlajm jini tsalʌl tac am bʌ ti' tojel jini patio ya' ti jumpat. Jini patio am bʌ ti junwejl an lujump'ejl metro i xujc.

Lucas 13:25

I yum otot mi caj i ch'ojyel i ñup'ben i ti' otot. Ti wi'il mi caj la' wa'tʌl ti' pat otot. Mi caj la' pejcan i yum ya' ti' ti' otot. Mi caj la' wʌl: “C Yum, c Yum, jambeñon lojon”, che'etla. I yum otot mi caj i subeñetla: “Mach cujilic baqui ch'oyoletla”, che'en.