Genesis 49:11 - Chol: I T’an Dios

¹¹ Mi' tsʌy cʌch i yal burro ti wen bʌ ac', ya' ti ts'usubil, mi' wuts' i pislel ti vino yilal, mi' wuts' i bujc ti' ya'lel ts'usub yilal.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Mi' tsʌy cʌch i yal burro ti wen bʌ ac', ya' ti ts'usubil, mi' wuts' i pislel ti vino yilal, mi' wuts' i bujc ti' ya'lel ts'usub yilal.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ Mi' cʌch i yalʌ burro ti yʌq'uil ts'usub, i yal xña'a burro mi cʌch ti' wi' te' tsi' wuts'u i pislel ti ya'lel ts'usub, tsi' wuts'u pʌl bʌ i bujc ti ya'lel ts'usub.

Genesis 49:11 Iomraidhean Croise

Genesis 49:12

An cabʌl vino yic'ot leche cha'an mi' japob pejtel winicob x'ixicob.

1 Reyob 4:20

Ti ili ora cabʌlob jini winicob x'ixicob ti Israel yic'ot ti Judá. Cabʌl i chubʌ'an ja'el. Wen tijicñayob jax.

1 Reyob 4:25

Che' cuxul to Salomón wen xuc'ul tsa' ajniyob jini año' bʌ ti Israel yic'ot ti Judá c'ʌlʌl ti Dan, c'ʌlʌl ti Beerseba. Ti jujump'ejl xchumtʌl wen an i yotot yic'ot i pʌc'ʌb.

Joel 3:18

Mi caj i chʌjq'uel jini tsaj bʌ i ya'lel ts'usub ti wits. Mi' caj ti oñ'an lech che' bajche' pa' ti bujtʌl. Jini tiquin bʌ pa' tac ya' ti Judá mi caj i cha' cuxtʌyel. Jini cuxul bʌ ja' mi caj i wʌjlel loq'uel ya' ti' Templo lac Yum cha'an mi' yʌch'esan jini joctʌl Sitim.

Amos 9:13

Tal i yorajlel, che'en lac Yum. Che' max to ujtemic jini c'ajbal, mux i cha' pijquel lum ti arado cha'an mi' cha' pʌjq'uel pʌc'ʌbʌl. Jini mu' bʌ i yʌts' ts'usub mi caj i taj jini xpac', come ora mi' caj ti colel. Jini colem bʌ wits yic'ot pejtel jini bujtʌl tac mi caj i yʌc' tsaj bʌ vino.

Miqueas 4:4

Jujuntiquil mi caj i yajñel ti' yotot ti' ñʌch'tʌlel i pusic'al. Ma'anic majch mi caj i bʌc'tesan, come che'ʌch tsi' yʌc'ʌ i t'an i Yum Panchan yic'ot Pañimil.

Deuteronomio 32:14

Tsi' yʌq'ueyob lech yic'ot we'elʌl, Uts'at bʌ tat tiñʌme' tac am bʌ ti Basán, Yic'ot wen uts'at bʌ trigo. Tsi' japʌyob i ya'lel ts'usub.

Deuteronomio 8:7

Come lac Yum Dios woli' pʌyetla ochel ti wen bʌ lum baqui an colem ja', yic'ot cuxul bʌ ja' mu' bʌ i loq'uel ti joctʌl, yic'ot ti bujtʌl.

Deuteronomio 8:8

Jini lum mi' yʌc' ti colel trigo, yic'ot cebada, yic'ot ts'usub, yic'ot higuera, yic'ot ch'umac'. Ya'an i wut olivo yic'ot aceite, yic'ot chab.

Apocalipsis 14:20

Tsa' t'uchtʌnti ts'usub ya' ti' yʌjts'ib ti junwejl tejclum. Tsa' loq'ui ch'ich' ti' yʌjts'ib ts'usub. Tsa' tam'a letsel c'ʌlʌl ti' taq'uiñal i yej caballo, Jo'c'al legua i ñajtlel.

Apocalipsis 19:18

C'uxbenla i bʌc'tal reyob yic'ot i bʌc'tal i yaj capitañob yic'ot i bʌc'tal p'ʌtʌlo' bʌ yic'ot i bʌc'tal caballo yic'ot jini c'ʌchʌlo' bʌ yic'ot i bʌc'tal pejtelel winicob libre bʌ añob yic'ot año' bʌ ti' yum, jini ch'o'ch'oco' bʌ yic'ot ñuco' bʌ, che'en jini ángel.

Apocalipsis 7:14

Tsac sube: C yum, a wujil jatet, cho'on. Tsi' subeyon: Tsa' loq'uiyob ti ñuc bʌ wocol. Tsa'ix i wuts'uyob i pislel. Tsi' sʌq'uesayob ti' ch'ich'el jini Tiñʌme'.

Apocalipsis 7:7

lajchʌmp'ejl mil i p'olbal Simeón, lajchʌmp'ejl mil i p'olbal Leví, lajchʌmp'ejl mil i p'olbal Isacar,