Genesis 44:11 - Chol: I T’an Dios

¹¹ Ti ora tsi' ju'sayob i coxtal ti lum ti jujuntiquil. Tsi' jitiyob i coxtal.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Ti ora tsi' ju'sayob i coxtal ti lum ti jujuntiquil. Tsi' jitiyob i coxtal.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ Ti ora tsi' ju'sayob i coxtal ti lum ti jujuntiquil, tsi' jitiyob i coxtal.

Genesis 44:11 Iomraidhean Croise

Genesis 42:27

Ya' ba' tsa' wʌyiyob ti ac'ʌlel juntiquil tsa' caji' jitben i ti' i coxtal cha'an mi' yʌq'uen i buc'bal i burro. Tsi' q'uele i taq'uin ti mal coxtal.

Genesis 44:10

Tsi' jac'ʌ: La' mejlic che' bajche' mi la' wʌl: Majqui lotol i cha'an jini taza la' ochic tic winic. Che' jini ma'anic la' mul, che'en.

Genesis 44:12

Jini xcʌñʌ otot tsa' caji' sajcan majlel taza ba'an jini ascuñʌl bʌ c'ʌlʌl ti ijts'iñʌl bʌ. Tsi' taja ti' coxtal Benjamín.