Genesis 41:3 - Chol: I T’an Dios

³ Ti wi'il tsa' loq'ui tilel yambʌ wuccojt wacax mach bʌ i t'ojolic, yajyaj jax. Tsa' cotle tac ya' ba'an jujp'em bʌ wacax ti' ti' colem ja'.

Chol de Tumbalá Bible

³ Ti wi'il tsa' loq'ui tilel yambʌ wuccojt wacax mach bʌ i t'ojolic, yajyaj jax. Tsa' cotle tac ya' ba'an jujp'em bʌ wacax ti' ti' colem ja'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³ Ti wi'il tsa' loq'ui tilel yam bʌ wuccojt i ña'al wacax mach bʌ i t'ojolix, wen yajyaj tac bʌ; tsa' cotle tac ya' ba'añ jiñi i t'ojol tac bʌ i ña'al wacax ya' ti ti' colem ja';

Genesis 41:3 Iomraidhean Croise

Genesis 41:19

Ti wi'il tsa' tili yambʌ wuccojt wacax mach bʌ c'oq'uic, mach bʌ wen taquic, yajyaj jax bʌ. Ma'anic ba' q'uelel c cha'an mach bʌ wenic tac bajche' iliyi ti pejtelel i lumal Egipto.

Genesis 41:2

Tsa' loq'ui ti colem ja' wuccojt wacax wen i t'ojol tac bʌ, wen jujp'em. Tsi' c'uxuyob jam ya' ti jamil.

Genesis 41:4

Jini wacax mach bʌ i t'ojolic, jini yajyaj bʌ, tsi' c'uxuyob jini i t'ojol tac bʌ wacax, jini jujp'em tac bʌ. Tsa' cajni i wut Faraón.

Salmos 109:24

C'unix c pix cha'an wolic bi'len i bʌl c ñʌc'. Jilemix c bʌc'tal, yajyajonix.