Genesis 41:11 - Chol: I T’an Dios

¹¹ Tsac cha'le lojon ñajal tic cha'ticlel lojon. An i sujmlel tac ti chajp ti chajp.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Tsac cha'le lojon ñajal tic cha'ticlel lojon. An i sujmlel tac ti chajp ti chajp.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ Tic cha'ticlel lojon tsa' c cha'le lojon ñajal ti jiñi jach bʌ ac'ʌlel, ti jujump'ejl c ñajal lojon añʌch isujmlel ti' chajp ti' chajp.

Genesis 41:11 Iomraidhean Croise

Daniel 5:11

An juntiquil winic ti a yumʌntel but'ul bʌ ti' yEspíritu jini Ch'ujul bʌ Dios. Che' cuxul to a tat, tsi' q'uele wen cabʌl i ña'tʌbal, wen p'ip' i jol. Lajal i ña'tʌbal che' bajche' jini diosob. Jini cha'an jini rey Nabucodonosor a tatuch tsi' wa'choco ti' yum jini año' bʌ cabʌl i ña'tʌbal, jini yujilo' bʌ i pʌs ñuc tac bʌ i melbal, jini xq'uel ec'ob, jini xch'ʌcojelob yic'ot mu' bʌ i subob chuqui mi caj i yujtel ti pañimil.