Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 39:12 - Chol: I T’an Dios

12 Jini x'ixic tsi' wats tujc'a majlel i bujc José. Tsi' sube: La' ti wʌyel quic'ot. Pero José tsi' cʌyʌ i bujc ti' c'ʌb. Tsa' puts'i loq'uel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

12 Jini x'ixic tsi' wats tujc'a majlel i bujc José. Tsi' sube: La' ti wʌyel quic'ot. Pero José tsi' cʌyʌ i bujc ti' c'ʌb. Tsa' puts'i loq'uel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

12 Jiñi x'ixic tsi' wats chucu ti' bujc José, tsi' su'be: —La' ti ñoltʌl quic'ot. Pero José tsi' cʌyʌ i bujc ti' c'ʌb jiñi x'ixic, tsa' puts'i loq'uel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 39:12
16 Iomraidhean Croise  

Ti jujump'ejl q'uin tsi' pejca José cha'an mi' ñoltʌl yic'ot, pero ma'anic tsi' jac'ʌ i pʌyol cha'an mi' yajñel yic'ot.


Ti jump'ejl q'uin che' bʌ tsa' ochi José ti' yotot cha'an mi' mel i ye'tel ma'anic x'e'telob ya' ti yotot.


Ili x'ixic che' bʌ tsi' q'uele tsa'ix i cʌyʌ i bujc José ti' c'ʌb, che' puts'emix loq'uel José,


José ma'anic tsi' jac'be. Tsi' sube i yijñam i yum: Awilan, mach yujilic c yum chuqui an quic'ot ti' yotot. Tsa'ix i yʌc'ʌ pejtelel i chubʌ'an tic wenta.


Ba' ora tsa' c'oti i yʌq'uen ya' baqui ñolol, Amnón tsi' chucu Tamar. Tsi' sube: La' ñoleconla, che'en.


Calobil, mach ma' pi'leñob majlel. Mach ma' ñop a mel che' bajche' mi' melob.


Ñajt yom ma' ñusan jini x'ixic am bʌ i ts'i'lel. Mach a ñochtʌben i ti' i yotot


Loq'uen ti' p'ʌtʌlel a pi'ʌl che' bajche' mi' loq'uel me' ti yac, che' bajche' te'lemut mu' bʌ i loq'uel ti' c'ʌb xchucmut.


An x'ixic yujil bʌ lotiya mu' bʌ i pʌy winicob yic'ot i ts'i'lel. Ñumen uts'at muq'uic i chʌmelob jini winicob. Wen ch'aj tsa cubibe i p'ʌtʌlel. I wentajʌch yac jini x'ixic cha'an mi' chuc winicob. Cadena tac i c'ʌb yilal cha'an mi' ñup'ob. Jini winic mu' bʌ i mel chuqui yom Dios mi caj i coltʌntel ame chujquic ti' jontolil, pero muq'uix i yochelob xmulilob ti' p'ʌtʌlel.


Mach yomic mi la' jac' la' lotintel. Jini jontolo' bʌ lac pi'ʌlob mi' bib'esañob lac pusic'al.


Mach ma' jac'ben i colosojlel a pusic'al che' bajche' yambʌ ch'iton winicob. Tsajcan chuqui toj, yic'ot c'uxbiya, yic'ot i ñʌch'tʌlel a pusic'al. Chʌn ñopo Dios yic'ot pejtelel mu' bʌ i pejcañob lac Yum ti' sʌclelob i pusic'al.


C'uxbibilet bʌ la, xñumeletla ti pañimil, yañʌch bʌ la' lumal. Ti wocol t'an mic subeñetla mach yomic mi la' jac'ben i colosojlel la' pusic'al mu' bʌ i cha'len guerra ti' contra la' ch'ujlel.


Che' bʌ tsi' sutq'ui i bʌ Samuel, Saúl tsi' chucu ti' bujc Samuel. Tsi' jet' tsilbe i bujc.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan