Exodo 7:10 - Chol: I T’an Dios

¹⁰ Tsa' majliyob Moisés yic'ot Aarón ba'an Faraón. Tsi' meleyob che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum. Aarón tsi' choco i barate' ti' tojel Faraón ti' tojlel i winicob. Tsa' pʌntiyi ti lucum.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁰ Tsa' majliyob Moisés yic'ot Aarón ba'an Faraón. Tsi' meleyob che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum. Aarón tsi' choco i barate' ti' tojel Faraón ti' tojlel i winicob. Tsa' pʌntiyi ti lucum.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Tsa' majliyob Moisés yic'ot Aarón ba'añ faraón, che' jiñi tsi' meleyob che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum. Aarón tsi' choco i barajte' ti' tojel faraón yic'ot ti' tojlel i yaj e'telob, che' jiñi tsa' pʌntʌyi ti lucum.

Exodo 7:10 Iomraidhean Croise

Salmos 135:9

Tsi' pʌsʌ i yejtal tac i p'ʌtʌlel yic'ot bʌbʌq'uen bʌ i melbal ya' ti Egipto, Cha'an mi' contrajin Faraón yic'ot pejtel i winicob.

Exodo 12:28

Che' jini tsa' majliyob israelob. Tsi' meleyob che' bajche' tsa' subentiyob, che' bajche' lac Yum tsi' yʌq'ueyob mandar Moisés yic'ot Aarón.

Exodo 4:3

Lac Yum tsi' sube: Choco ti lum, che'en. Tsi' choco ti lum. Tsa' sujti ti lucum. Moisés tsi' puts'ta jini lucum.

Exodo 7:15

Cucu ba'an Faraón che' ti sʌc'ajel che' woli' majlel ti ja'. Pijtan ya' ti' ti' ja'. Ch'ʌmʌ ti a c'ʌb jini barate' tsa' bʌ pʌntiyi ti lucum.

Exodo 7:20

Moisés yic'ot Aarón tsi' meleyob che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum. Aarón tsi' jats'ʌ jini ja' i c'aba' Nilo ti' barate' ti' tojel i wut Faraón yic'ot i winicob. Pejtel jini ja' am bʌ ti Nilo tsa' pʌntiyi ti ch'ich'.

Exodo 7:6

Che'ʌch tsi' meleyob Moisés yic'ot Aarón. Tsi' meleyob che' bajche' tsi' subeyob lac Yum.

Exodo 7:9

Mi tsi' subeyetla Faraón: “Pʌsʌla i yejtal tac la' p'ʌtʌlel”, mi che'en, yom ma' suben Aarón: “Ch'ʌmʌ a barate'. Choco ti lum ti' tojel Faraón”, che'et. Che' jini mi caj i pʌntiyel ti lucum, che'en lac Yum.

Amos 9:3

Anquese mi' lon mujcuñob i bʌ ti' pam Carmelo wits, mi caj c tajob ya'i. Anquese mi' yochelob ti yebal colem ñajb, cha'an mi' mujcuñob i bʌ ba' ma'anic mij q'uelob, mux c wersa tajob. Mi caj cʌq'uen mandar colem lucum cha'an mi' ts'otiñob.

Marcos 16:18

Mi caj i chucob lucum. Mi an chuqui tac mi' japob am bʌ i venenojlel, ma'anic mi caj i yubiñob wocol. Mi caj i yʌc'ob i c'ʌb ti xc'amʌjelob. Mi caj i lajmelob. Che' tsi' yʌlʌ Jesús.

Lucas 10:19

La' wilan, mi cʌq'ueñetla la' p'ʌtʌlel cha'an mi la' t'uchtan lucum yic'ot siñan yic'ot pejtelel i p'ʌtʌlel la' contra. Ma'anic chuqui mi caj i tumbeñetla.