Exodo 4:19 - Chol: I T’an Dios

¹⁹ Lac Yum tsi' sube Moisés ya' ti Madián: Sujten ya' ti Egipto, come tsa'ix chʌmiyob pejtel winicob yomo' bʌ i tsʌnsañet, che'en.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁹ Lac Yum tsi' sube Moisés ya' ti Madián: Sujten ya' ti Egipto, come tsa'ix chʌmiyob pejtel winicob yomo' bʌ i tsʌnsañet, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Lac Yum tsi' su'be Moisés ya' ti Madián: —Sujten ya' ti Egipto, come tsa'ix chʌmiyob pejtelel wiñicob tsa' bʌ i ña'tayob i tsʌnsañet.

Exodo 4:19 Iomraidhean Croise

Exodo 2:15

Che' bʌ tsi' yubi Faraón jini tsa' bʌ i mele Moisés, tsi' ña'ta i tsʌnsan. Moisés tsa' puts'i ti' tojlel Faraón. Tsa' ajni ti' lumal Madián.

Exodo 2:23

Che' bʌ tsa' ñumi cabʌl q'uin, tsa' chʌmi jini rey ti Egipto. Jini hebreojob año' bʌ ti Egipto tsi' cha'leyob ajcʌn yic'ot uq'uel cha'an tsʌts bʌ e'tel. Dios tsi' yubi jini ajcʌn cha'an cabʌl i wocol ti' wenta i yumob.

Mateo 2:20

Tsi' yʌlʌ: Ch'ojyen. Pʌyʌ majlel jini alʌl yic'ot i ña'. Cucu ti' lumal Israel come chʌmeñobix jini yomo' bʌ i tsʌnsan alʌl, che'en.