Exodo 39:43 - Chol: I T’an Dios

⁴³ Tsi' q'uele Moisés jini e'tel. Che'ʌch tsi' meleyob ti' pejtelel che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum. Che' jini Moisés tsi' yʌq'ueyob israelob i yutslel i t'an.

Chol de Tumbalá Bible

⁴³ Tsi' q'uele Moisés jini e'tel. Che'ʌch tsi' meleyob ti' pejtelel che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum. Che' jini Moisés tsi' yʌq'ueyob israelob i yutslel i t'an.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴³ Che' bʌ Moisés tsi' q'uele jiñi e'tel, cha'añ uts'atʌch tsi' meleyob ti' pejtelel che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum, che' jiñi Moisés tsi' yʌq'ueyob i yutslel i t'añ.

Exodo 39:43 Iomraidhean Croise

Genesis 1:31

Dios tsi' q'uele pejtel i melbal. Awilan, wen uts'at. Tsa' ochi ic'ajel. Tsa' sʌc'a. Jiñʌch i wʌcp'ejlel q'uin.

Genesis 14:19

Melquisedec tsi' yʌq'ue i yutslel i t'an Abram. Tsi' yʌlʌ: La' aq'uentic Abram i yutslel i t'an jini C'ax Ñuc bʌ Dios, tsa' bʌ i mele panchan yic'ot pañimil.

2 Samuel 6:18

Che' bʌ ujtemix i yʌq'uen pulbil bʌ i majtan lac Yum, David tsi' yʌq'ue i yutslel i t'an pejtelel winicob ti' c'aba' lac Yum.

1 Reyob 6:38

Tsa' ujti i melob Templo che' ti noviembre che' ti junlujump'ejl jab i ye'tel Salomón. Tsa' ñumi wucp'ejl jab ti melol.

1 Reyob 8:14

Tsi' sutq'ui i bʌ jini rey ba' wa'alob winicob x'ixicob. Tsi' yʌq'ueyob i yutslel i t'an pejtelel israelob.

1 Reyob 8:55

Ti c'am bʌ t'an tsi' yʌq'ue i yutslel i t'an pejtelel israelob:

1 Cronicas 16:2

Che' ujtemix i yʌc' pejtelel jini majtañʌl tac, David tsi' yʌq'ueyob i yutslel i t'an pejtelel jini winicob ti' c'aba' lac Yum.

2 Cronicas 30:27

Che' ujtemix jini q'uin, jini motomajob yic'ot jini levíjob tsa' wa'leyob. Tsi' yʌq'ueyob i yutslel i t'an pejtel winicob. Lac Yum am bʌ ti Ch'ujul bʌ Ajñibʌl ya' ti panchan tsi' yubibeyob i yoración.

2 Cronicas 6:3

Tsi' sutq'ui i bʌ jini rey cha'an mi' yʌq'uen i yutslel i t'an pejtelel israelob ya' bʌ wa'alob.

Nehemias 11:2

Jini israelob tsi' q'ueleyob ti ñuc pejtel i pi'ʌlob tsa' bʌ i yʌc'ʌyob i bʌ ti' pusic'al jach cha'an mi' chumtʌlob ti Jerusalén.

Salmos 104:31

C Yum, mach jilic a ñuclel ti pejtelel ora. Yom tijicña a pusic'al cha'an a melbal.

Salmos 19:11

Mic taj j cʌntesʌntel ti a t'an come a winicon. An cabʌl c chobejtʌbal ti' jac'ol a t'an.

Exodo 12:28

Che' jini tsa' majliyob israelob. Tsi' meleyob che' bajche' tsa' subentiyob, che' bajche' lac Yum tsi' yʌq'ueyob mandar Moisés yic'ot Aarón.

Exodo 25:9

Yom mi' melbeñoñob jini Tabernáculo ti pisil che' bajche' mi caj c tsictesan. Jiñʌch i planojlel jini pisil bʌ otot yic'ot i planojlel chuqui tac yom c'ʌñol cha'an jini Tabernáculo.

Exodo 39:42

Jini israelob tsi' meleyob ti' pejtelel che' bajche' lac Yum tsi' yʌq'ue mandar Moisés.

Exodo 40:1

Che' jini lac Yum tsi' pejca Moisés: Ti ñaxan bʌ q'uin ti jini ñaxan bʌ tsic yom ma' wa'chocon jini Tabernáculo ba' mi lac tempan lac bʌ.

Exodo 40:25

Tsi' ts'ʌbʌ jini c'ajc ti' tojlel lac Yum che' bajche' lac Yum tsi' sube.

Exodo 7:6

Che'ʌch tsi' meleyob Moisés yic'ot Aarón. Tsi' meleyob che' bajche' tsi' subeyob lac Yum.

Jeremias 13:5

Jini cha'an tsajniyon ti Eufrates ja'. Tsac mucu che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum.

Levitico 16:34

Pejtelel iliyi yom chʌn c'ajal la' cha'an ti pejtelel ora cha'an junyajl jach ti jujump'ejl jab mi' yʌpbentelob i mul israelob. Che' tsi' yʌlʌ lac Yum. Jini cha'an che'ʌch tsi' mele' Moisés che' bajche' tsi' sube lac Yum.

Josue 22:6

Josué tsi' yʌq'ueyob i yutslel i t'an. Tsi' cʌyʌyob ti' bij. Tsa' sujtiyob majlel ti' chumlib tac.

Josue 22:7

Moisés tsa'ix i yʌq'ueyob i lum lamital i p'olbalob Manasés (i pi'ʌl bʌ Efraín) ya' ti Basán. Jini cha'an Josué tsi' yʌq'ueyob i lum i pi'ʌlob Manasés año' bʌ ti' tojel Jordán ja' ya' ti' bʌjlibal q'uin. Josué tsi' yʌq'ueyob i yutslel i t'an ja'el. Tsi' chocoyob sujtel ba'an i chumlib tac.