Exodo 39:20 - Chol: I T’an Dios

²⁰ Tsi' cʌchʌyob yambʌ cha'xojt tsucu taq'uin melbil bʌ ti oro ya' ti yebal jini tirante am bʌ ti bujcʌl. Tsi' yʌc'ʌyob lʌc'ʌl ya' ba'an i cʌjchil i ñʌc'.

Chol de Tumbalá Bible

²⁰ Tsi' cʌchʌyob yambʌ cha'xojt tsucu taq'uin melbil bʌ ti oro ya' ti yebal jini tirante am bʌ ti bujcʌl. Tsi' yʌc'ʌyob lʌc'ʌl ya' ba'an i cʌjchil i ñʌc'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁰ Tsi' cʌchʌyob yam bʌ cha'xojt melbil bʌ ti oro ya' ti ye'bal jiñi i ch'ajñal am bʌ ti bujcʌl, tsi' yʌc'ʌyob lʌc'ʌl ya' ba'añ i cajchi ñʌc'.

Exodo 39:20 Iomraidhean Croise

Exodo 26:3

Jini jujumpajc cortina yom ñuqui tʌc'bil ti jo'pajc, yic'ot jini yambʌ jo'pajc yom ñuqui tʌc'bil ja'el.

Exodo 28:8

Jini i cajchil melbil yom ti oro yic'ot ti yʌjyʌx bʌ pisil, ti chʌccojan bʌ, ti chʌchʌc bʌ yic'ot ti wen jalbil bʌ lino.

Exodo 39:19

Tsi' meleyob yambʌ cha'xojt tsucu taq'uin melbil bʌ ti oro. Tsi' yʌc'ʌyob ti' yebal i pislel i tajn ba' lʌpʌl yic'ot jini bujcʌl i c'aba' efod.

Exodo 39:21

Che' jini tsi' cʌchʌyob jini xotol bʌ tsucu taq'uin cha'an i pislel i tajn yic'ot jini bujcʌl. Tsi' c'ʌñʌ yʌjyʌx bʌ i ch'ajñal. Che' jini ma'anic mi' tʌts' i bʌ i pislel i tajn ba'an jini bujcʌl. Che'ʌch lac Yum tsi' yʌq'ue mandar Moisés.