Exodo 38:11 - Chol: I T’an Dios

¹¹ Che' ja'el ti norte tsi' joc'choco yambʌ cortina. I tamlel jiñʌch lujump'ejl i yuxc'al metro. An junc'al i te'el melbil bʌ ti bronce, yic'ot junc'al i c'ʌclib i te'el melbil ti puro bronce. Melbil i joc'lib tac ti plata.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Che' ja'el ti norte tsi' joc'choco yambʌ cortina. I tamlel jiñʌch lujump'ejl i yuxc'al metro. An junc'al i te'el melbil bʌ ti bronce, yic'ot junc'al i c'ʌclib i te'el melbil ti puro bronce. Melbil i joc'lib tac ti plata.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ Che' ja'el ti norte tsi' joc'choco yam bʌ cortina am bʌ i tamlel ti jo'p'ejl i yuxc'al (45) metro yic'ot junc'al i yoyel yic'ot junc'al i c'ʌclib melbil bʌ ti bronce yic'ot i joc'lib tac melbil bʌ ti plata.

Exodo 38:11 Iomraidhean Croise

Exodo 38:10

Cʌchʌl jini cortina ti junc'al i te'el am bʌ junc'al i c'ʌclib melbil bʌ ti bronce. Melbil i joc'lib ti plata.

Exodo 38:12

I tamlel jini patio ti' tojel i bʌjlibal q'uin jiñʌch jo'p'ejl i cha'c'al (25) metro. An lujunts'ijt i te'el tac yic'ot lujump'ejl i c'ʌclib. Melbil i joc'lib tac ti plata.