Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 36:1 - Chol: I T’an Dios

1 Bezaleel yic'ot Aholiab, yic'ot pejtelel winicob tsa' bʌ aq'uentiyob i ña'tʌbal yic'ot i ch'ejlel cha'an lac Yum yujilob bajche' yom melol pejtelel jini e'tel tac ya' ti Tabernáculo che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum, che'en Moisés.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

1 Bezaleel yic'ot Aholiab, yic'ot pejtelel winicob tsa' bʌ aq'uentiyob i ña'tʌbal yic'ot i ch'ejlel cha'an lac Yum yujilob bajche' yom melol pejtelel jini e'tel tac ya' ti Tabernáculo che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum, che'en Moisés.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

1 “Jiñi cha'añ Bezaleel yic'ot Aholiab, yic'ot pejtelel wiñicob tsa' bʌ aq'uentiyob i ña'tʌbal yic'ot i ch'ejlel ti lac Yum cha'añ mi' melob pejtelel e'tel tac ya' ti Tabernáculo che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 36:1
19 Iomraidhean Croise  

I yalobilʌch meba' x'ixic ch'oyol bʌ ti Neftalí. Ch'oyol ti Tiro i tat. Yujil e'tel i tat ti bronce. Jini cha'an tsa' majli jini winic i melben i ye'tel Salomón.


Hur i tatʌch Uri. Uri i tatʌch Bezaleel.


Wʌ' añob jini motomajob yic'ot jini levíjob mu' bʌ caj i cha'leñob e'tel ti Templo ti mojt ti mojt yic'ot pejtelel mu' bʌ i c'ʌñob i pusic'al ti e'tel, jini año' bʌ i ña'tʌbal ti jujunchajp e'tel, yic'ot jini soldadojob, yic'ot pejtelel israelob. Mi caj i laj jac'beñetob a t'an. Che' tsi' yʌlʌ David.


Che' jini ma'anic mi caj cʌjq'uel ti quisin, Come mic wen q'uel pejtelel a mandar.


Che' jini tsa' majliyob israelob. Tsi' meleyob che' bajche' tsa' subentiyob, che' bajche' lac Yum tsi' yʌq'ueyob mandar Moisés yic'ot Aarón.


Com mi' mel israelob jump'ejl Tabernáculo, jiñʌch ch'ujul bʌ otot cha'an mi cajñel yic'otob.


Añob p'i'p'o' bʌ i pusic'al winicob tsa' bʌ cʌq'ueyob i ña'tʌbal ti' melol wen tac bʌ e'tel. Yom ma' pejcañob cha'an mi' melbeñob i pislel Aarón, cha'an che' jini mi' mejlel i yʌc' i bʌ cha'an mi' melbeñon que'tel che' bajche' motomaj.


Pejtelel jini tsa' bʌ c subeyet, cha'an jini aceite, cha'an bojñibʌl yic'ot jini xojocña bʌ pom, cha'an mi' c'ʌjñel ya' ti Ch'ujul bʌ Ajñibʌl, jiñob mi caj i laj melob. Che' tsi' yʌlʌ lac Yum.


Moisés tsi' pʌyʌ Bezaleel yic'ot Aholiab, yic'ot pejtelel winicob tsa' bʌ aq'uentiyob i bʌxlel i pusic'al ti e'tel cha'an lac Yum. Tsi' pʌyʌ jini nijcʌbilo' bʌ i pusic'al cha'an mi' majlelob ti e'tel.


Aholiab tsi' cha'le e'tel yic'ot Bezaleel. Jini Aholiab i yalobilʌch Ahisamac loq'uem bʌ ti' p'olbal Dan, wen yujil i ts'ijbuntel xajlel yic'ot yan tac bʌ chuqui tac yom melol, yic'ot joch'bil tac bʌ pisil, melbil bʌ ti yʌjyʌx, yic'ot ti chʌccojan bʌ, yic'ot chʌchʌc tac bʌ yic'ot fino bʌ lino.


Tsi' c'ʌñʌyob jini yʌjyʌx bʌ pisil yic'ot chʌccojan bʌ, yic'ot chʌchʌc bʌ cha'an ti' melol jini bujcʌl tac mu' bʌ i c'ʌjñel ti e'tel ti Tabernáculo. Jiñʌch i pislel Aarón ja'el che' bajche' lac Yum tsi' yʌq'ue mandar Moisés.


Pero jini i yalobilob Coat ma'anic tsa' aq'uentiyob carreta tac, come añob ti' wenta cha'an mi' q'uechob majlel i bʌl jini Tabernáculo.


Cʌntesanla cha'an mi' laj ch'ujbiñob pejtelel chuqui tac tsac subeyetla. Awilan, añon quic'otetla ti pejtelel ora c'ʌlʌl ti' jilibal pañimil. Che' tsi' yʌlʌ Jesús.


Tojob ti' tojlel Dios ti cha'ticlel. Ts'ʌcʌl tsi' jac'ʌyob pejtelel i subal lac Yum yic'ot i mandar.


Woli' mel i ye'tel motomaj ya' ti jini C'ax Ch'ujul bʌ Ajñibʌl, jini mero isujm bʌ otot tsa' bʌ i wa'choco lac Yum. Mach jinic pisil bʌ otot tsa' bʌ i wa'chocoyob winicob.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan