Exodo 34:3 - Chol: I T’an Dios

³ Mach yomic mi' letsel yambʌ winic a wic'ot. Ma'anic majch yom mi' c'otel ya' ti wits, mi tiñʌme'ic, mi wacaxic. Mach yomic mi' cha'leñob xʌmbal ya' ti wits, che'en.

Chol de Tumbalá Bible

³ Mach yomic mi' letsel yambʌ winic a wic'ot. Ma'anic majch yom mi' c'otel ya' ti wits, mi tiñʌme'ic, mi wacaxic. Mach yomic mi' cha'leñob xʌmbal ya' ti wits, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³ Mach yomic mi' letsel yam bʌ wiñic a wic'ot. Mi yomic mi' c'otelob ya' ti wits, mi tʌñʌme'ic, mi wacaxic yom mi' cha'leñob buc'bal ya' ti wits.

Exodo 34:3 Iomraidhean Croise

Exodo 19:21

Yom ma' cha' jubel cha'an ma' wʌq'ueñob mandar a pi'ʌlob, cha'an mach mi' ñumelob ba'an mojon tac cha'an mi' q'ueloñob, ame chʌmicob cabʌlob.

Levitico 16:17

Mach yomic mi yochel mi juntiquilic winic ya' ti' mal jini Tabernáculo che' mi' yochel Aarón ti Ch'ujul bʌ Ajñibʌl cha'an mi yʌc' ti ñusʌntel i mul winicob. Che' laj ujtemix i c'ajtin i ñusʌntel i bajñel mul yic'ot i mul i pi'ʌlob, yic'ot i mul pejtelel israelob

1 Timoteo 2:5

Come juntiquil jach Dios yic'ot juntiquil jach la caj ñusa t'an ti' tojlel Dios, jiñʌch jini winic Cristo Jesús.

Hebreos 12:20

Come mach cujchic i cha'añob che' bʌ tsa' subentiyob wersa mi caj i jujlel ti xajlel majqui jach mi' tʌl jini wits, mi winic mi alʌc'ʌl.