Exodo 32:2 - Chol: I T’an Dios

² Aarón tsi' jac'ʌ: Loc'sanla jini oro tac am bʌ ti' chiquin la' wijñam, yic'ot i cha'an la' wa'lobilob, yic'ot i cha'an xch'oc bʌ la' wa'lobilob. Yom mi la' ch'ʌmbeñon tilel, che'en.

Chol de Tumbalá Bible

² Aarón tsi' jac'ʌ: Loc'sanla jini oro tac am bʌ ti' chiquin la' wijñam, yic'ot i cha'an la' wa'lobilob, yic'ot i cha'an xch'oc bʌ la' wa'lobilob. Yom mi la' ch'ʌmbeñon tilel, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

² Aarón tsi' su'beyob: —Loc'sʌbenla i yuya' la' wijñam melbil bʌ ti oro am bʌ ti' chiquin, yic'ot i cha'añ la' walobilob, yic'ot i cha'añ xch'oc bʌ la' walobilob, ch'ʌmbeñonla tilel.

Exodo 32:2 Iomraidhean Croise

Genesis 24:22

Che' bʌ tsa' ujti i jap ja' jini camello tac, jini winic tsi' yʌq'ue i yuya' melbil ti oro am bʌ i yalel ti yojlil siclo yic'ot cha'xojt xotc'ʌbʌl melbil ti oro am bʌ i yalel ti lujump'ejl siclo.

Genesis 24:47

Tsaj c'ajtibe jini xch'oc: “¿Majqui a tat?” cho'on. Tsi' yʌlʌ: “I yalobilon Betuel, winic bʌ i yalobil Nacor. Tsi' yʌc'ʌyon ti pañimil Milca i yijñam”, che'en. Tsa cʌq'ue uya'ʌl cha'an mi' lʌp yic'ot xotol tac bʌ cha'an i c'ʌb.

Exodo 20:23

Mach la' mel la' dios tac mi ti plata mi ti oro.

Exodo 32:3

Che' jini pejtelel winicob x'ixicob tsi' loc'sayob i yuya' an taco' bʌ ti' chiquin. Tsi' ch'ʌmʌyob c'otel ba'an Aarón.

Exodo 35:22

Tsa' c'otiyob winicob yic'ot x'ixicob ti' bajñel pusic'alob. Tsi' ch'ʌmʌyob c'otel cadena tac, yic'ot uya'ʌl, yic'ot mʌtc'ʌbʌl tac, yic'ot pulsera tac (jiñʌch xotol bʌ mi' yʌc'ob ti' c'ʌb), yic'ot pejtelel yan tac bʌ che' bajche' oro. Ti' pejtelelob tsi' ch'ʌmbeyob c'otel lac Yum ti ora.

Proverbios 25:12

Jini wen bʌ i pusic'al mi' jac' i tic'ol. Che' bajche' uya'ʌl yic'ot ujʌl che'ʌch yilal jini xtic'oñel ti' tojlel jini mu' bʌ i jac'.

Isaias 3:19

i yuj, i yuya', yic'ot i mosil tac i jol,

Isaias 30:22

Mi caj la' bi'len pejtelel la' dioste' tac melbil bʌ ti sʌsʌc taq'uin yic'ot ti oro. Mi caj la' choc loq'uel che' bajche' tsucul bʌ pisil wen bibi' bʌ. Mi caj la' wʌl: Aj, mach a tʌl, che'etla.

Ezequiel 16:17

Che' ja'el tsa' c'ʌñʌ a ch'ʌjlil melbil bʌ ti oro yic'ot plata tsa' bʌ cʌq'ueyet, jini wen i t'ojol jax bʌ, cha'an ma' mel dioste' tac. Jiñʌch a ts'i'lel.

Oseas 2:8

Ma'anic mi' ña'tan mi joñoñʌch woli bʌ cʌq'uen pejtel chuqui tac an i cha'an. Tsa'ix cʌq'ue jini oro yic'ot plata tsa'ix bʌ i c'ʌñʌ cha'an i majtan jini Baal. Jiñʌch i dios.