Exodo 30:15 - Chol: I T’an Dios

¹⁵ Ts'ʌcʌl yom jini wʌcp'ejl peso, mi jinic rico bʌ ma'anic i ñumel mi' yʌc', mi jinic ja'el pobre bʌ t'ox jubem mi' yʌc', pero jini taq'uin jiñʌch i c'ʌjnibal cha'an mi' ñusʌbentelob i mul.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁵ Ts'ʌcʌl yom jini wʌcp'ejl peso, mi jinic rico bʌ ma'anic i ñumel mi' yʌc', mi jinic ja'el pobre bʌ t'ox jubem mi' yʌc', pero jini taq'uin jiñʌch i c'ʌjnibal cha'an mi' ñusʌbentelob i mul.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁵ Jiñi wen chumul bʌ yic'ot jiñi p'ump'un bʌ, junlajal jach mi caj i yʌc'ob ojlil sʌsʌc taq'uiñ cha'añ i majtañ lac Yum cha'añ mi' ñusʌbentelob i mul.

Exodo 30:15 Iomraidhean Croise

2 Samuel 21:3

David tsi' subeyob jini gabaoñob: ¿Bajche' mi mejlel ti tojtʌl i mul Saúl cha'an mi la' c'ajtiben Dios i yutslel i t'an ti' tojlel pejtel Israel? che'en.

Job 34:19

Mach jejchoquic jach mi' q'uel winicob. Junlajal mi' pʌsbeñob i yutslel jini pobrejob yic'ot jini wen chumulo' bʌ. Junlajal i melbalonla.

Exodo 30:14

Pejtelel winicob tsicbilix bʌ che' anix junc'al i jabilel c'ʌlʌl che' ñoxix, yom mi' yʌc' i taq'uin cha'an c majtan.

Exodo 30:16

Yom mi la' ch'ʌmben jini taq'uin pejtelel israelob mu' bʌ i yʌc'ob cha'an i tojol i mul. Yom mi' c'ʌjñel jini ofrenda ti Tabernáculo ba' mic pʌs c bʌ. Jini ofrenda mi' yʌc' ti ña'tʌntel i ñusʌbentelob i mul israelob tic tojlel, la' Yumon bʌ, che'en lac Yum.

Proverbios 22:2

Jini ricojob yic'ot jini pobrejob mi' tajob i bʌ. Laj i melbalob lac Yum.

Ezequiel 45:16

An ti' wenta pejtelel jini israelob cha'an wersa mi' ch'ʌmob tilel majtañʌl ba'an yumʌl.

Levitico 17:11

Come i ch'ujlel mu' bʌ i yʌq'uen i cuxtʌlel jini alʌc'ʌl an ti' ch'ich'el. Tsa'ix cʌq'ueyet cha'an ma' tsijcan ya' ti pulʌntib cha'an i ñusʌntel la' mul ti' q'uexol i cuxtʌlel.

Efesios 6:9

Yumʌlob, yom mi la' c'uxbin x'e'telob la' cha'an. Cʌyʌ la' bʌc'tesañob, come ña'tʌbil la' cha'an an juntiquil Yumʌl ti panchan, la' Yum, jiñʌch i Yum ja'el. Dios mach jelchojquic jach mi' c'uxbin winicob.

Colosenses 3:25

Jini mu' bʌ i cha'len jontolil, mux i ch'ʌm i tojol cha'an i jontolil. Ti jujuntiquil mi caj i yʌq'uentel bajche' an i melbal.