Exodo 27:17 - Chol: I T’an Dios

¹⁷ Yom cʌchbil tac ti plata pejtelel i te'el ti' joytʌlel jini patio. Yom melbil ti plata ja'el i joc'lib yic'ot i c'ʌclib tac melbil ti bronce.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁷ Yom cʌchbil tac ti plata pejtelel i te'el ti' joytʌlel jini patio. Yom melbil ti plata ja'el i joc'lib yic'ot i c'ʌclib tac melbil ti bronce.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁷ Ti pejtelel i yoyel ti' joytʌlel jiñi patio yom cʌchbil tac ti plata; jiñi i joc'lib tac yom melbil ti plata yic'ot jiñi i c'ʌclib tac yom melbil ti bronce.

Exodo 27:17 Iomraidhean Croise

Exodo 27:16

I mʌjquil jini patio jiñʌch cortina am bʌ lujump'ejl metro i tamlel, wen joch'bil bʌ ti yʌjyʌx bʌ, ti chʌccojan bʌ, yic'ot ti chʌchʌc bʌ, wen jalbil ti lino. Yom chʌnts'ijt i te'el yic'ot i buchlib tac.

Exodo 27:18

I tamlel jini patio yom lujump'ejl i yuxc'al metro. I xujc yom jo'p'ejl i cha'c'al metro. I chanlel jini cortina tac jiñʌch ojlil i yuxp'ejl metro. Jini cortina tac wen jalbil yom ti pino bʌ lino. Melbil yom ti bronce i c'ʌclib tac.

Exodo 38:28

Jini plata tsa' bʌ colojbaji tsa' c'ʌjni cha'an i te'el tac. Tsi' tep'eyob pejtelel i chañelal. Tsi' laj cʌchʌyob ja'el.

Exodo 38:30

Tsa' c'ʌjni bronce ti' melol i c'ʌclib tac i te'el i puertajlel Tabernáculo, yic'ot jini pulʌntib, yic'ot jini chim, yic'ot pejtelel chuqui tac yom c'ʌñol ya' ti pulʌntib.