Exodo 27:14 - Chol: I T’an Dios

^14-15 Jini cortina ti' tojel ba' mi la cochel yom ojlil i waxʌcp'ejl metro. Yom uxts'ijt i te'el yic'ot i c'ʌclib tac, che' ja'el ti yambʌ junwejl ba' mi la cochel.

Chol de Tumbalá Bible

^14-15 Jini cortina ti' tojel ba' mi la cochel yom ojlil i waxʌcp'ejl metro. Yom uxts'ijt i te'el yic'ot i c'ʌclib tac, che' ja'el ti yambʌ junwejl ba' mi la cochel.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁴ Jiñi colem pisil am bʌ ti' tojel ba' mi la cochel yom wucp'ejl metro yic'ot uxts'ijt i yoyel yic'ot uxp'ejl i c'ʌclib tac.

Exodo 27:14 Iomraidhean Croise

Exodo 26:36

Yom mi la' mel jump'ejl cortina cha'an i majc i ti' Tabernáculo. Yom wen jalbil bʌ lino. Yom wen joch'bil ti yʌjyʌx bʌ ti chʌccojan bʌ yic'ot ti chʌchʌc bʌ.

Exodo 27:13

I tamlel jini patio ba' mi' pasel q'uin jiñʌch jo'p'ejl i cha'c'al metro.

Exodo 27:9

Yom mi la' melben i patiojlel jini Tabernáculo. Ya' ti sur yom mi la' joc'chocon jini wen jalbil bʌ lino. I tamlel jiñʌch lujump'ejl i yuxc'al (50) metro. Yom junc'al i postejlel yic'ot junc'al i c'ʌclib ti bronce. Melbil yom ti plata i joc'lib tac, yic'ot jini xotol tac bʌ.