Exodo 27:1 - Chol: I T’an Dios

¹ Yom mi la' c'ʌn acaciate' cha'an mi la' mel jini pulʌntib. Lajal yom i tamlel ti chʌnxujc'ubʌyel, ojlil i yuxp'ejl metro i tamlel ti jujunwejl. I chanlel jiñʌch ojlil i cha'p'ejl metro.

Chol de Tumbalá Bible

¹ Yom mi la' c'ʌn acaciate' cha'an mi la' mel jini pulʌntib*. Lajal yom i tamlel ti chʌnxujc'ubʌyel, ojlil i yuxp'ejl metro i tamlel ti jujunwejl. I chanlel jiñʌch ojlil i cha'p'ejl metro.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹ Mi caj la' mel ja'el jump'ejl pulʌntib melbil bʌ ti acacia te', am bʌ cha'p'ejl metro yic'ot ojlil i tamlel yic'ot am bʌ cha'p'ejl metro yic'ot ojlil i xujc; joy lajal jach i ñuclel yic'ot jump'ejl metro yic'ot ojlil i chañlel.

Exodo 27:1 Iomraidhean Croise

2 Samuel 24:18

Gad tsa' tili ba'an David ti jini jach bʌ q'uin cha'an mi' suben: Yom ma' majlel cha'an ma' ts'ʌlben letsel i pulʌntib lac Yum ya' ti patio i cha'an bʌ Arauna jini jebuseo, ya' ba' mi' jajts'el trigo, che'en.

2 Reyob 16:14

Tsi' loc'sa jini pulo' majtañʌl melbil bʌ ti bronce am bʌ ti' tojel Templo. Tsi' yʌc'ʌ ti' t'ejl jini tsiji' bʌ pulʌntib ya' ti norte.

1 Cronicas 6:49

Cojach Aarón yic'ot i p'olbalob tsa' ochiyob ti motomajob. An ti' wenta cha'an mi' tsʌnsañob alʌc'ʌl tac cha'an mi' pulbeñob i majtan tac Dios. Tsi' pulbeyob pom ja'el. An ti' wenta ja'el pejtelel jini e'tel am bʌ ti Ch'ujul bʌ Ajñibʌl, yic'ot pejtelel jini e'tel cha'an jini q'uin che' mi' ñusʌbentelob i mul israelob. Tsi' meleyob ti pejtelel che' bajche' tsi' yʌc'ʌ mandar Moisés i winic Dios.

2 Cronicas 4:1

Tsi' mele ja'el jump'ejl pulʌntib ti bronce am bʌ i ñajtlel lujump'ejl metro, yic'ot lujump'ejl metro i xujc. I chanlel jiñʌch jo'p'ejl metro.

Exodo 17:15

Moisés tsi' mele pulʌntib. Tsi' yotsʌbe i c'aba': Lac Yum jiñʌch lac bandera. Anʌch i sujmlel come mi' coltañonla lac Yum cha'an mi' mʌjlel lac cha'an.

Exodo 24:4

Moisés tsi' ts'ijbu pejtelel i t'an lac Yum. Tsa' ch'ojyi ti wen sʌc'an. Tsi' melbe i pulʌntib i majtan Dios ya' ti' yebal wits. Tsi' mele lajchʌntejc wa'al bʌ xajlel cha'an jini lajchʌnmojt israelob.

Exodo 31:9

Tsa'ix cʌq'ueyob i ña'tʌbal cha'an mi' melob ja'el jini pulʌntib cha'an pulbil bʌ c majtan, yic'ot pejtelel mu' bʌ i c'ʌjñel, yic'ot i yajñib ja' yic'ot i buchlib,

Exodo 40:10

Yom ma' bon ja'el jini pulʌntib cha'an pulbil bʌ c majtan yic'ot pejtelel chuqui tac mi' c'ʌjñel. Yom ma' sʌq'uesan cha'an c'ax ch'ujul mi' yajñel.

Exodo 40:29

Moisés tsi' yʌc'ʌ ja'el jini pulʌntib cha'an pulbil bʌ i majtan Dios ti' tojel ba' mi' yochelob ya' ti Tabernáculo. Tsi' yʌc'ʌyob jini pulbil bʌ majtañʌl tac yic'ot majtañʌl melbil bʌ ti juch'bil bʌ harina che' bajche' lac Yum tsi' sube.

Exodo 40:6

Che' jini yom ma' wa'chocon jini pulʌntib cha'an bʌ majtañʌl ti' tojel ba' mi' yochelob ti Tabernáculo.

Numeros 4:13

Yom mi' loc'ob i tʌñʌl c'ajc mu' bʌ i tempʌyel ya' ti pulʌntib. Mi' mosob jini pulʌntib ti chʌccojan bʌ pisil.

Numeros 4:14

Mi caj i yʌc'ob pejtelel i ye'tijib cha'an pulʌntib ti' pam pisil che' bajche' jini wechel bʌ lata tac, yic'ot jini rocol bʌ i ni' tsucu taq'uin, yic'ot jini lecho' nich c'ajc, yic'ot jini taza tac, yic'ot pejtelel mu' bʌ i c'ʌjñel ya' ti pulʌntib. Mi caj i mosob ti' pʌchʌlel chivo. Che' jini mi caj i yotsʌbeñob i te'el tac cha'an mi' ch'ʌmob majlel.

Hebreos 13:10

An pulʌntib lac cha'an, jiñʌch i cruz Cristo ba' mach mejlic i coltʌntel jini mu' bʌ i chʌn ñop i coltan i bʌ ti' jac'ol jini mandar.