Exodo 26:25 - Chol: I T’an Dios

²⁵ Che' jini yom waxʌq'uejl tabla yic'ot i c'ʌclib melbil bʌ ti plata. Ti' pejtelel jiñʌch wʌclujump'ejl i c'ʌclib, cha'p'ejl i c'ʌclib ti jujunq'uejl tabla.

Chol de Tumbalá Bible

²⁵ Che' jini yom waxʌq'uejl tabla yic'ot i c'ʌclib melbil bʌ ti plata. Ti' pejtelel jiñʌch wʌclujump'ejl i c'ʌclib, cha'p'ejl i c'ʌclib ti jujunq'uejl tabla.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁵ Che' jiñi yom waxʌcq'uejl tabla yic'ot i c'ʌclib melbil bʌ ti plata. Ti' pejtelel yom wʌclujump'ejl i c'ʌclib, cha'p'ejl i c'ʌclib ti jujunq'uejl tabla.

Exodo 26:25 Iomraidhean Croise

Exodo 26:19

Yom mi la' melben cha'c'al i c'ʌclib ti plata, cha'p'ejl cha'an jujunq'uejl jini tabla.

Exodo 26:24

Yom junlajal mi' c'otel yic'ot jini yambʌ i tablajlel tac, yic'ot wen ni't'il yom mi' c'otel ti' chañelal yic'ot ti yebal.

Exodo 26:26

Che' ja'el yom mi la' mel jo'ts'ijt bara cha'an mi' yajñel ti junwejl jini Tabernáculo.

Exodo 36:30

Che' jini an waxʌq'uejl tabla yic'ot i c'ʌclib melbil bʌ ti plata. Ti' pejtelel jiñʌch wʌclujump'ejl i c'ʌclib, cha'p'ejl cha'an jujunq'uejl tabla.

Exodo 38:27

Tsa' c'ʌjni che' bajche' 4,300 kilo jini plata ti' melol i c'ʌclib tac i te'el jini Tabernáculo, yic'ot ti' melol jini joc'ol bʌ pisil. Tsa' c'ʌjni uxp'ejl i yuxc'al (43) kilo ti jujump'ejl i c'ʌclib.