Exodo 23:4 - Chol: I T’an Dios

⁴ Che' ma' tajben i yʌlac' a contra che' sajtem, yom ma' cha' pʌsben i yum.

Chol de Tumbalá Bible

⁴ Che' ma' tajben i yʌlac' a contra che' sajtem, yom ma' cha' pʌsben i yum.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴ Mi tsa' tajbe i tat wacax a contra o sajtem bʌ i burro, yom ma' pʌyben sujtel i yum.

Exodo 23:4 Iomraidhean Croise

Proverbios 25:21

Mi woli ti wi'ñal jini mu' bʌ i ts'a'leñet, aq'uen i c'ux waj. Mi an i tiquin ti' aq'uen i jap ja'.

Levitico 6:3

o mi tsi' loto chuqui tsa' sajti pero ma'anic tsi' tsictesa, mi tsi' cha'le lot cha'an mi' muc i mul, che' jini an i mul.

Mateo 5:44

Pero joñon mic subeñetla: C'uxbin la' contrajob. Tajala ti oración jini mu' bʌ i contrajiñetla yic'ot jini mu' bʌ i tic'lañetla.

1 Tesalonicenses 5:15

Q'uele la' bʌ cha'an ma'anic mi la' q'uextan jontolil. Yom mi la' chʌn mel chuqui uts'at yic'ot pejtelel la' pi'ʌlob yic'ot pejtelel winicob.