Exodo 23:26 - Chol: I T’an Dios

²⁶ Ma'anic mi caj i puts'el i yalobil mi juntiquilic x'ixic. Mux i cʌntañob i yalobilob pejtelel x'ixicob. Mi caj c ts'ʌctesan la' jabilel.

Chol de Tumbalá Bible

²⁶ Ma'anic mi caj i puts'el i yalobil mi juntiquilic x'ixic. Mux i cʌntañob i yalobilob pejtelel x'ixicob. Mi caj c ts'ʌctesan la' jabilel.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁶ Ya' ti a lumal ma'añic x'ixic mu' bʌ caj i choc i yalobil, mi añic to'ol wa'al jach bʌ x'ixic mi' cʌytʌl yic'ot mi caj c ñajt-esan la' ja'bilel.

Exodo 23:26 Iomraidhean Croise

Genesis 25:8

Tsa' chʌmi. Wen ñoxix tsa' chʌmi Abraham. Cabʌlix i jabilel. Tsa' pʌjyi majlel Abraham ba'an i pi'ʌlob tsa' bʌ chʌmiyob.

1 Cronicas 23:1

Che' cabʌlix i jabilel jini David, tsi' wa'choco ti rey ti Israel i yalobil i c'aba' Salomón.

Job 21:10

C'oc'ʌch i yʌlac'. Jini tat wacax mi' p'ojlel. Jini ña' wacax ma'anic mi' to'ol ñusan i yal.

Job 42:17

Wen ñoxix tsa' chʌmi Job che' cabʌlix tsi' yubi i tijicñʌyel i pusic'al.

Job 5:26

Che' bajche' mi' cujchel tilel ixim ba' mi' lʌjt'el ti' yorajlel c'ajbal, che'ʌch mi caj a tilel ti mucoñibʌl che' wen ñoxetix.

Salmos 107:38

Mi' p'ojlelob cha'an ti' yutslel i t'an lac Yum. Ma'anic mi' to'ol chʌmel i wacax.

Salmos 144:13

But'ul cotot lojon ti' bʌl lojon c ñʌc' ti chajp ti chajp. Mi' p'ojlel tiñʌme' c cha'an lojon ti bajc' ti bajc' ya' ba' cʌntʌbil ti jamil.

Salmos 55:23

Dios mi caj i chocob jubel ti tam bʌ ch'en ba' mach chʌn loq'uicob. Ma'anic mi caj i ts'ʌctiyel i jabilel jini stsʌnsajob yic'ot xlotiyajob. Pero joñon mic xuc'chocon c pusic'al ti Dios.

Salmos 90:10

I ñajtlel lojon c jabilel jiñʌch lujump'ejl i chʌnc'al (70). Mi p'ʌtʌlon lojon, mic taj lojon chʌnc'al jab. Mic ñusan lojon tsʌts tac bʌ e'tel yic'ot wocol. Mi' jilel lojon c jabilel ti ora. Mic chʌmel lojon.

Isaias 65:20

Ya'i ma'anix mi' chʌmelob alʌlob, mi jinic winic maxto bʌ ñoxobic. Mi an mu' bʌ i chʌmel che' an jo'c'al i jabilel, ch'iton to mi' chʌmel. Jini xmulil mu' bʌ i taj jo'c'al i jabilel che' mi' chʌmel cha'an i mul, ch'iton to mi' chʌmel.

Oseas 9:14

¿Chuqui mi caj a wʌq'ueñob, c Yum? C Yum, aq'ueñob i toj i mul che' bajche' an i melbalob. Yom ma' tic'ob cha'an ma'anix mi' chʌn tilel i yalobilob, cha'an ma'anix mi' julel i ya'lel i chu'.

Deuteronomio 4:40

Yom mi' la' jac'ben pejtelel i t'an yic'ot i mandar woli bʌ c subeñetla cha'an mi' tam'esʌntel la' jabilel yic'ot i jabilel la' walobilob. Che' jini mi caj la' wajñel ti ili lum mu' bʌ caj i yʌq'ueñetla. Che' jini la' cha'añʌch ti pejtelel ora.

Deuteronomio 7:14

Ñumen tijicñayetla bajche' pejtelel yan tac bʌ tejclum, come ma'anic ti' la' tojlel ch'iton mi xch'oc mach bʌ anic mi caj i yʌc' i yalobil. La' wʌlac' ja'el mi caj i yʌc' i yal.