Exodo 23:19 - Chol: I T’an Dios

¹⁹ Yom mi la' tuc' ochel ti cotot jini ñaxan bʌ i wut la' pʌc'ʌb, jini yajcʌbil bʌ. Mach mejlic la' ch'ʌx alʌ tiñʌme' mi chivo ti' ya'lel i chu' i ña'.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁹ Yom mi la' tuc' ochel ti cotot jini ñaxan bʌ i wut la' pʌc'ʌb, jini yajcʌbil bʌ. Mach mejlic la' ch'ʌx alʌ tiñʌme' mi chivo ti' ya'lel i chu' i ña'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Jiñi ñaxan bʌ i wut la' pʌc'ʌb mi caj la' ch'ʌm tilel ti cotot. Mach yomic mi la' ch'ʌx alʌ chivo ti ya'lel i chu' i ña'.

Exodo 23:19 Iomraidhean Croise

Nehemias 10:35

Tsa' lac ch'ʌmʌ ti lac wenta ja'el cha'an mi lac ch'ʌm majlel ti' yotot lac Yum jini ñaxan bʌ i wut pʌc'ʌbʌl yic'ot ñaxan bʌ i wut pejtel te' ti jujump'ejl jab.

Nehemias 10:36

Mux lac pʌy majlel ti Templo lac yʌx alʌlob ja'el yic'ot ñaxan bʌ i yal alʌc'ʌl: jini ñaxan bʌ i yal wacax yic'ot jini ñaxan bʌ i yal tiñʌme' che' bajche' ts'ijbubil ti ley. Mux lac pʌybeñob majlel motomajob año' bʌ i ye'tel ti' yotot lac Dios.

Exodo 22:28

Mach ma' p'aj Dios mi jinic am bʌ i ye'tel.

Exodo 22:29

Che' i yorajlelix c'ajbal mach mi' jal'an c majtan mu' bʌ caj a wʌq'ueñon, i diezmojlel tac pejtel i wut lum. Aq'ueñon ja'el jini ascuñʌl bʌ a walobilob.

Exodo 34:26

Pejtelel ñaxan bʌ i wut la' pʌc'ʌb ya' ti la' lum yom mi la' ch'ʌm majlel ya' ti Tabernáculo. Joñon la' Yumon la' Dioson. Mach yomic mi la' ch'ʌx jini alʌ chivo ti jini jach bʌ i ya'lel i chu' i ña', che'en.

Proverbios 12:10

Jini tojo' bʌ mi' cʌntañob i yʌlac' mu' bʌ ti xʌmbal ti pam otot, pero mach yujilic p'untaya jini xjontolil. Jontol jax i pusic'al.

Proverbios 3:9

Ch'ujutesan lac Yum. T'oxben a chubʌ'an tsa' bʌ a taja ti a we'tel. Yajcʌben ñumen wen tac bʌ i majtan ti pejtelel a wʌlac' yic'ot a pʌc'ʌb.

Jeremias 10:3

Come lot jach chuqui mi' yʌlob xq'uel ec'. I tilel mi' ñopob lot. Jini xjuc'te' mi' sec' jubel te'. Wen yujil e'tel ti te'. Mi' c'ʌn machit cha'an mi' melben i wut i dios.

Ezequiel 44:30

Pejtelel ñaxan tac bʌ i wut tac pʌc'ʌbʌl yic'ot mu' bʌ i yʌq'ueñoñob cha'an c majtan, i cha'añʌch motomajob. Che' ja'el jini ñaxan bʌ jujunc'ojl sa' yom mi' yʌq'ueñon jini motomajob cha'an mi mejlel cʌq'ueñob i yutslel c t'an.

Ezequiel 48:13

I lum jini levíjob lajal i p'isol bajche' jini ñaxan bʌ lum. Ti' pejtelel an i tamlel ojlil i yuxlujump'ejl kilómetro, i ñuclel jiñʌch lujump'ejl kilómetro.

Ezequiel 48:14

Mach chombilic ili lum, mach mejlic ti q'uextʌl, come c cha'añʌch, ch'ujulʌch.

1 Corintios 15:20

Pero isujm tsa'ix tejchi ch'ojyel Cristo ba'an chʌmeño' bʌ. Jiñʌch ñaxan bʌ tsa' bʌ ch'ojyi.

Deuteronomio 14:21

Mach yomic mi la' c'ux jini chʌmen bʌ alʌc'ʌl mi bʌte'el. Mi mejlel la' wʌq'uen jini winicob parte bʌ i lumal chumulo' bʌ ti la' lum. Jini mi mejlel i c'uxob, che' ja'el mi mejlel la' chombeñob. Partejetla, ch'ujul bʌ i tejclumetla lac Yum Dios. Mach yomic mi la' ch'ʌx jini alʌ chivo ti' ya'lel i chu' i ña'.

Deuteronomio 26:10

Jini cha'an wʌle tsac ch'ʌmʌ tilel ili ñaxan bʌ i wut c pʌc'ʌb ti a tojlel, c Yum”. Che' yom ma' suben lac Yum. Ya' yom ma' wʌc' ti' tojlel lac Yum Dios. Yom ma' ch'ujutesan lac Yum Dios.

Deuteronomio 26:2

che' jini yom ma' loc'san pejtelel jini ñaxan tac bʌ i wut a pʌc'ʌb ya' ti a lum tsa' bʌ i yʌq'ueyetla lac Yum Dios. Yom ma' wotsan ti a chiquib, cha'an ma' ch'ʌm majlel ya' ti ajñibʌl yajcʌbil bʌ i cha'an lac Yum Dios ya' ba' yom ajñel la' wic'ot ba' mi' yʌc' ti cʌjñel i c'aba'.

Apocalipsis 14:4

Jiñobʌch sʌco' bʌ mach bʌ anic tsi' pʌyʌyob i yijñam. Mi' tsajcañob jini Tiñʌme' baqui jach mi' majlel. Tsa' mʌjñiyob loq'uel ti' tojlel i pi'ʌlob. Jiñobʌch jini ñaxan pac' ti' tojlel Dios yic'ot jini Tiñʌme'.