Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 22:24 - Chol: I T’an Dios

24 Mi caj c wen mich'an, mi caj c tsʌnsañetla ti espada. La' wijñam yic'ot la' walobilob mi caj i yochelob ti meba'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

24 Mi caj c wen mich'an, mi caj c tsʌnsañetla ti espada. La' wijñam yic'ot la' walobilob mi caj i yochelob ti meba'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

24 mi caj c wen mich'an, mi caj c tsʌnsañetla ti espada; jiñi la' wijñam yic'ot la' walobilob mi caj i yochelob ti me'ba'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 22:24
21 Iomraidhean Croise  

Tsac ña'ta tic pusic'al chuqui yom. Tsa cʌ'le jini ñuco' bʌ winicob yic'ot jini año' bʌ i ye'tel. Tsac subeyob: Woli la' chilbeñob la' pi'ʌlob i jol i taq'uin ti jujuntiquiletla, cho'on. Tsac tempa tilel cabʌl winicob x'ixicob cha'an mic melob.


Pero tsac bʌc'ña Dios mu' bʌ caj i melon. Wen ñuc i yumʌntel. Jini cha'an ma'anic tsac mele jini jontolil.


Come woli' contrajiñoñob jontol bʌ winicob yic'ot i lot. Mi' jop'ob t'an tij contra.


La' cʌlecob ti meba' i yalobilob. La' cʌlec ti meba' i yijñam.


Ma'anic mi' ch'ʌm i jol taq'uin che' mi' yʌc' ti majan. Ma'anic mi' ch'ʌm taq'uin cha'an mi' tic'lan jini mach bʌ anic i mul. Jini toj bʌ mu' bʌ i mel pejtel iliyi, chʌn xuc'ul mi' caj ti ajñel.


Pʌsbeñob a mich'ajel. Jisañob ti a mich'lel che' bajche' ti c'ajc.


Bʌc'ñʌbilet. ¿Majqui mi mejlel ti c'otel ti a t'ejl che' mich'et?


¿Majqui mi' lu' cʌn i p'ʌtʌlel a mich'ajel? ¿Majqui mi' bʌc'ñañet cha'an cabʌl a mich'ajel?


Tsac p'ojlesa meba' x'ixicob. Lajalob ti tsic che' bajche' i ji'il colem ñajb. Che' ti xinq'uiñil tsac chilbeyob jini ch'iton bʌ winicob. Tsac bʌc' chocbeyob tilel cabʌl i ch'ijiyemlel i pusic'al. Tsa' toj sajtiyob i pusic'al ti bʌq'uen.


Jini cha'an, la' tsʌnsʌnticob ti espada. La' jilicob ti wi'ñal i yalobilob. La' sujticob ti meba' i yijñamob. La' jilic pejtel i yalobilob. La' chʌmicob jini winicob ti leco bʌ c'amʌjel. La' chʌmicob ti guerra jini ch'iton winicob.


Tsa' sujtiyon lojon ti meba'. Ma'añobix c tat lojon. Meba' x'ixicob c ña' lojon.


Che' p'ump'un jax a pi'ʌl, an ti a wenta cha'an ma' coltan mi israel o mi parte ba' ch'oyol. Yom ma' pʌy tilel ti a wotot cha'an mi' yajñel a wic'ot.


Yom ma' wen bʌc'ñan Dios. La' ajnic a wic'ot jini winic. Mach yomic ma' c'ajtiben i jol taq'uin mu' bʌ a wʌq'uen ti bet.


Ma'anic majqui mi' mejlel ti wa'tʌl ti' tojlel i mich'lel lac Yum. Ma'anic majqui mi mejlel i cuchben i mich'lel. Come ticʌw che' bajche' c'ajc. Mi' bic'ti tojp'ejl xajlel cha'an ti' mich'lel.


Aq'uenla. Che' jini, mi caj la' wʌq'uentel wen bʌ i p'isol, tsʌts tejñʌbil, chejpʌbil, che' wolix ti wejtuyel. Come che' bajche' mi la' p'isben winicob che'ʌch mi caj la' wʌq'uentel.


Che' ma' suben lac Yum Dios chuqui mi caj a cha'len, yom ma' mel ti ora, ame wersajic ma' mel a bʌ ti' tojlel lac Yum Dios, come mulilʌch mi ma'anic tsa' ts'ʌctesa.


Bʌbʌq'uen jax muq'uic i yʌq'ueñonla lac toj lac mul jini cuxul bʌ Dios.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan