Exodo 22:11 - Chol: I T’an Dios

¹¹ wersa mi la' majlel la' mel la' bʌ ba' mi' yujtel meloñel cha'an mi' tsictiyel mi tsi' chilbeyet a chubʌ'an. Mi ma'anic tsi xujch'i, la' i sub ti' tojlel Dios. Wersa mi caj a ñopben i t'an. Ma'anic mi caj i yʌq'ueñet i tojol.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ wersa mi la' majlel la' mel la' bʌ ba' mi' yujtel meloñel cha'an mi' tsictiyel mi tsi' chilbeyet a chubʌ'an. Mi ma'anic tsi xujch'i, la' i sub ti' tojlel Dios. Wersa mi caj a ñopben i t'an. Ma'anic mi caj i yʌq'ueñet i tojol.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ jiñi wiñic mi caj i wa'chocon i t'añ ti' tojlel lac Yum cha'añ ma'añic tsi' xujch'ibe i chu'bʌañ i pi'ʌl: i yum jiñi chu'bʌañʌl, mi caj i ñopben i t'añ, che' jiñi ma'añic mi caj i yʌq'ueñ i toj.

Exodo 22:11 Iomraidhean Croise

Exodo 22:10

Che' an chuqui ma' wʌq'uen yambʌ winic cha'an mi' cʌntʌbeñet, mi burro mi wacax mi tiñʌme' mi alʌc'ʌl, mi tsa' chʌmi, mi tsa' lojwi, mi tsa' sajti che' ma'anic majqui woli' q'uel,

Exodo 22:12

Pero mi tsi' xujch'i jini alʌc'ʌl, wersa mi caj i yʌq'ueñet i tojol.

Exodo 22:8

Mi ma'anic tsa' tajle jini xujch' wersa mi' pʌjyel majlel a pi'ʌl ba' mi' cha'leñob meloñel cha'an mi' tsictiyel mi jini tsi' ch'ʌmʌ.

Exodo 23:1

Mach ma' p'ojlesan t'an che' mach a wujilic mi isujm. Mach ma' cha'len lot cha'an ma' mucben i mul xjontolil.

Proverbios 30:9

ame c ñusañet che' ñajonix, ame c sub ¿bac'an tsiquil lac Yum? ame cho'onic, ame cajicon ti xujch' mi pobrejon, ame c p'ajben i c'aba' lac Dios.

Eclesiastes 8:2

Jac'ben i t'an jini rey, come wa'chocobil ti Dios. Mele che' bajche' tsa' wʌlʌ che' bʌ tsa' wa'choco a t'an.

Levitico 5:1

Mi an tsa' bʌ i q'uele ti mulil juntiquil i pi'ʌl, mi tsi' wen ubi chuqui tsa' ujti, mi ma'anic tsi' tsictesa, mi' yajñel ti' wenta jini mulil.

Levitico 6:3

o mi tsi' loto chuqui tsa' sajti pero ma'anic tsi' tsictesa, mi tsi' cha'le lot cha'an mi' muc i mul, che' jini an i mul.

Hebreos 6:16

Ti isujm, winicob mi' tajbeñob i c'aba' jini ñumen ñuc bʌ cha'an mi' xuc'chocoñob i t'an. Che' mi' xuc'chocoñob ti' c'aba' yambʌ, ma'anix majch mi mejlel i jem.