Exodo 21:34 - Chol: I T’an Dios

³⁴ i yum pozo mi caj i tojben i yum alʌc'ʌl. Che' jini i cha'anix i bʌc'tal alʌc'ʌl come tsi' tojo.

Chol de Tumbalá Bible

³⁴ i yum pozo mi caj i tojben i yum alʌc'ʌl. Che' jini i cha'anix i bʌc'tal alʌc'ʌl come tsi' tojo.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³⁴ mi tsa' chʌmi; i yum jiñi pozo mi caj i tojben i yum alʌc'ʌl, jiñi chʌmeñ bʌ alʌc'ʌl mux i ch'ʌm ti' wenta i yum jiñi pozo come tsi' tojo.

Exodo 21:34 Iomraidhean Croise

2 Samuel 12:6

Yom mi' q'uextʌben ti chʌncojt tiñʌme' jini tsa' bʌ i ch'ʌmʌ, come ma'anic tsi' p'unta, che'en.

Exodo 21:33

Che' an majqui mi' jam cʌytʌl pozo, mi tsa' ochi wacax mi burro ya' ba' tocol,

Exodo 21:35

Mi an tat wacax mu' bʌ i lowben i tat wacax yambʌ winic, mi caj i choñob jini cuxul to bʌ wacax. Mi caj i t'oxbeñob i bʌ i tojol. Mi caj i t'oxob ja'el jini chʌmen bʌ wacax.

Exodo 22:14

Majqui jach mi' majñan alʌc'ʌl ti' tojlel i pi'ʌl, wersa mi caj i tojben i yum mi tsa' lojwi, o mi tsa' chʌmi che' mach ya'ic an i yum.

Exodo 22:3

Mi tsa' ujti che' ti q'uiñil an i mul jini mu' bʌ i tsʌnsan. Che' mi' tajtʌl xujch' mi caj i sutq'uin jini tsa' bʌ i ch'ʌmʌ. Mi mach mejlic, mi caj i chojñel ti to'ol e'tel cha'an mi' tojbentel i yum.

Exodo 22:6

Mi an majqui mi' pul cholel, mi tsa' c'axi c'ajc ti' lum yambʌ winic, mi tsa' puli jini much'quibil bʌ jam am bʌ i wut yic'ot jini wa'al to bʌ jam, wersa mi caj i toj.

Proverbios 6:31

Pero mi tsa' chujqui, mux i toj wucyajl. Wersa mi' yʌc' pejtel i chubʌ'an cha'an mi' toj.

Ezequiel 33:15

Mi tsi' cha' sutq'uibe i prenda jini am bʌ i bet, mi tsi' cha' sutq'uibe i yum chuqui tac tsi' xujch'ibe, mi uts'at tsa' caji i ñusan q'uin ti pañimil, mi ma'anix mi' chʌn mel jontolil, xucul mi caj i yajñel. Ma'anic mi caj i chʌmel.