Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 21:1 - Chol: I T’an Dios

1-2 Jiñʌch mandar tac yom bʌ ma' sub: “Che' ma' mʌn winic cha'an mi' cha'len to'ol e'tel, mi hebreo, wʌcp'ejl jab mi caj i cha'len e'tel. Ti' wucp'ejlel jab mi caj i loq'uel ti libre.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

1-2 Jiñʌch mandar tac yom bʌ ma' sub: “Che' ma' mʌn winic cha'an mi' cha'len to'ol e'tel, mi hebreo, wʌcp'ejl jab mi caj i cha'len e'tel. Ti' wucp'ejlel jab mi caj i loq'uel ti libre.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

1 Jiñʌch mandar tac yom bʌ ma' su'b.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 21:1
27 Iomraidhean Croise  

Che' mi' tejchel wocol ti' tojlel jini chumulo' bʌ ti tejclum tac, mi tsʌnsa, o mi yambʌ mulil wocol bʌ ti melol, yom mi la' melob che' bajche' mi' yʌl jini mandar. Subeñob i melob i bʌ ti' tojlel lac Yum, ame tilic i mich'ajel lac Yum ti lac tojlel. Mi toj mi la' mel ti pejtelel, ma'anic mi caj lac taj lac mul ti' tojlel Dios.


Pejtelel israelob yic'ot jini ñuco' bʌ i ye'tel woli' temob i t'an cha'an mi' jac'beñob i mandar Dios tsa' bʌ aq'uenti Moisés, i winic Dios. Woli' subob i bʌ cha'an mi caj i ch'ujbiñob pejtel i mandar lac Yum. Mi caj i melob che' bajche' cʌntesʌbilob ti ts'ijbujel. Machic mi' melob mi caj i tojob i mul.


Tsi' yʌq'ue i t'an Jacob. Tsi' subeyob israelob i mandar yic'ot i ley.


Jini cha'an tsa' tili Moisés i pʌy ñoxobix bʌ israelob. Tsa' caji i tsictesʌbeñob pejtel ili t'an tsa' bʌ i yʌlʌ lac Yum ti mandar.


Ya'i tsa cʌq'ueyob c mandar. Tsac subeyob cuxul mi caj i yajñel pejtel mu' bʌ i jac'.


Jini cha'an tsaj cʌyʌyob cha'an mi' tsajcañob yambʌ mandar tac yic'ot costumbre tac mach bʌ anic i c'ʌjñibal, anquese ma'anic mi' tajob i cuxtʌlel jini mu' bʌ i jac'ob.


Yom mi la' chʌn jac' jini c t'an yic'ot jini c mandar cha'an ma'anic mi la' mel ili mulil jatetla wʌ' bʌ chumuletla, yic'ot jini ñajt bʌ ch'oyolob mu' bʌ i cha'leñob chumtʌl la' wic'ot.


Yom mi la' jac' pejtelel c t'an yic'ot pejtelel c mandar ti pejtelel ora, come la' Yumon.


Wersa yom mi la' jac'beñon pejtelel c t'an yic'ot c mandar, ame mic cha' choquetla loq'uel ti jini lum che' bʌ tsac pʌyʌyetla ochel.


Yom mi la' jac' jini mandar tsa' bʌ cʌq'ue c winic Moisés ya' ti wits Horeb cha'an mi' cha' subeñob israelob.


che' jini la' i melob i bʌ jini yaño' bʌ temelo' bʌ yic'ot jini tsa' bʌ chʌmi. La' i wen c'ajtibeñob jini tsa' bʌ i cha'le, temel yic'ot i yeran jini tsa' bʌ chʌmi cha'an mi' melob ti' tojlel israelob che' bajche' woli cʌq'ueñetla mandar.


Jiñʌch jini mandar yic'ot i t'an lac Yum Dios tsa' bʌ i sube Moisés yic'ot pejtelel israelob che' ya' to añob ti' lumob Moab am bʌ ti' t'ejl Jordán, ti' tojel Jericó.


Cʌntesanla cha'an mi' laj ch'ujbiñob pejtelel chuqui tac tsac subeyetla. Awilan, añon quic'otetla ti pejtelel ora c'ʌlʌl ti' jilibal pañimil. Che' tsi' yʌlʌ Jesús.


Mi tsa' ochi ti a wenta juntiquil a pi'ʌl, mi winic mi x'ixic woli bʌ i chojñel cha'an i bet, libre yom ma' choc sujtel ti' yotot che' mi' joloñel wʌcp'ejl jab e'tel. La' loq'uic ti libre ti wucp'ejlel jab.


Ti jim bʌ ora lac Yum tsi' subeyon cha'an mij cʌntesañetla pejtelel i mandar yic'ot i t'an, cha'an mi la' jac' ti jini lum tsa' bʌ i subeyetla ya' baqui mi caj la' c'axel ti chumtʌl.


Tsa'ix j cʌntesayetla i mandar lac Yum che' bajche' tsi' subeyon, cha'an ts'ʌcʌl mi la' jac' che' ya'ix añetla ti jini lum baqui mi la' majlel la' ch'ʌm.


¿Am ba yambʌ winicob tijicñayo' bʌ che' bajche' jatetla? ¿Tsa' ba aq'uentiyob jini mandar mu' bʌ c subeñetla?


Moisés tsi' pʌyʌ tilel pejtel jini israelob. Tsi' subeyob: Ñich'tanla pejtel ili mandar yic'ot la' tic'ol woli bʌ c subeñetla cha'an mi la' wubin. Yom mi la' ñop, yom mi la' jac'.


Pero jatet wʌ'to ma' cʌytʌl quic'ot cha'an mic subeñet pejtelel c t'an yic'ot c mandar, cha'an ma' cʌntesan jini winicob. Subeñob cha'an mi' jac'ob ti jini lum woli bʌ cʌq'ueñob, che'en lac Yum.


Jiñʌch i mandar yic'ot i cʌntesa Dios yic'ot la' tic'ol tsa' bʌ i subeyon lac Yum Dios cha'an mij cʌntesañetla. Yom mi la' jac' ti jini lum baqui mi la' majlel ti chumtʌl.


Mi caj i c'ajtibeñet la' walobilob: “¿Chuqui i sujmlel jini mandar yic'ot i t'an lac Yum yic'ot i cʌntesa tsa' bʌ i subeyetla cha'an mi lac mel?” che'ob.


Wʌle, hermanojob, mic subeñetla ti wocol t'an cha'an mi la' wajñel che' bajche' tsaj cʌntesayetla che' bajche' yom Dios. Mic xic'beñetla ti lac Yum Jesús cha'an mi la' chʌn cha'len wersa la' mel che' bajche' woli la' mel wʌle.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan