Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 20:1 - Chol: I T’an Dios

1-2 Dios tsi' subu pejtel ili t'an: Joñon a Yumon a Dioson. Tsac pʌyʌyet loq'uel ti' lumal egiptojob, ya' ba' chucbilet ti majtan e'tel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

1-2 Dios tsi' subu pejtel ili t'an: Joñon a Yumon a Dioson. Tsac pʌyʌyet loq'uel ti' lumal egiptojob, ya' ba' chucbilet ti majtan e'tel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

1 Dios tsi' su'bu pejtelel ili t'añ:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 20:1
11 Iomraidhean Croise  

Tsa' jubiyet tilel ti pam wits i c'aba' Sinaí. Jatet añet bʌ ti panchan tsa' pejca winicob. Tsa' wʌq'ueyob toj bʌ tic'oñel yic'ot isujm bʌ cʌntesa yic'ot uts'at bʌ mandar yic'ot uts'at bʌ ley.


Jini cha'an Moisés tsa' majli i subeñob winicob x'ixicob che' bajche' tsi' yʌlʌ Dios.


Jiñʌch Moisés am bʌ yic'ot jini tempʌbilo' bʌ ti jochol bʌ lum. Jini ángel tsi' pejca ya' ti Sinaí wits yic'ot lac ñojte'el. Tsi' yubi jini t'an cha'an laj cuxtʌlel cha'an mi' cha' aq'ueñonla.


Jini ángelob tsi' yʌq'ueyetla i mandar Dios. Jatetla ma'anic tsa' la' jac'ʌ. Che' tsi' yʌlʌ Esteban.


Lac Yum tsi' cha' ts'ijba jini t'an am bʌ ti ñaxan. Jini jach bʌ lujump'ejl mandar tsa' bʌ i yʌlʌ lac Yum ya' ti' yojlil c'ajc ti Horeb wits che' bʌ tempʌbilob pejtelel winicob ti yebal wits. Lac Yum tsi' yʌq'ueyon jini cha'q'uejl xajlel.


Ya' ti panchan tsi' pejcayetla. Tsa' c'ʌlʌ c'oti i t'an ba'añetla cha'an mi la' cʌntesʌntel. Tsi' pʌsbeyetla i yejtal i c'ʌc'al ila ti pañimil. Tsa' wubibe i t'an ti' yojlil jini c'ajc.


Jiñʌch tsa' bʌ i yʌlʌ lac Yum che' wa'al ti c'ajc che' joyol ti tocal yic'ot ic'ch'ipan bʌ pañimil, ya' ti wits i c'aba' Sinaí. Ma'anic tsi' yʌc'ʌ yambʌ mandar. Tsi' ts'ijba ti cha'q'uejl xajlel. Che' jini tsi' yʌq'ueyon.


Ya' ba wa'al lac Yum ti' yojlil c'ajc tsi' pejcayetla.


“Joñon a Yumon a Dioson. Tsac pʌyʌyet loq'uel ti' lumal Egipto ya' ba' chucbilet ti to'ol e'tel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan