Exodo 2:4 - Chol: I T’an Dios

⁴ I chich tsa' caji i ñajtʌ q'uel chuqui mi' caj ti ujtel.

Chol de Tumbalá Bible

⁴ I chich tsa' caji i ñajtʌ q'uel chuqui mi' caj ti ujtel.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴ pero juntiquil i chich tsa' caji i ñajti q'uel chuqui mi' caj ti ujtel.

Exodo 2:4 Iomraidhean Croise

Exodo 15:20

Miriam jini x'alt'an, i yijts'in Aarón, tsi' ñijca jini música am bʌ ti' c'ʌb. Jini yaño' bʌ x'ixicob tsi' tʌp'leyob majlel ti son yic'ot música.

Miqueas 6:4

Joñon tsac pʌyʌyet loq'uel ti' lumal Egipto, ya' ba' tsa' la' cha'le majtan e'tel. Joñon tsaj coltayetla. Tsac chocbeyetla tilel Moisés yic'ot Aarón, yic'ot Miriam i yijti'an. Tsi' pʌyʌyetla majlel.

Numeros 20:1

Tsa' c'otiyob pejtelel jini israelob ya' ti' tiquiñal pañimil i c'aba' Zin, jiñʌch ti abril che' bʌ tsa' cajiyob ti chumtʌl ti Cades. Ya' tsa' chʌmi Miriam. Ya'ix tsi' mucuyob.

Numeros 26:59

Amram tsi' pʌyʌ i yijñam i c'aba' Jocabed, xch'oc bʌ i yalobil Leví, tsa' bʌ i yila pañimil ti Egipto. Tsi' yʌc'ʌ ti pañimil Aarón yic'ot Moisés yic'ot i chich i c'aba' Miriam.