Exodo 10:25 - Chol: I T’an Dios

²⁵ Pero Moisés tsi' yʌlʌ: Wersa mi caj c pʌy lojon majlel cʌlac', pejtel tiñʌme' yic'ot wacax, cha'an mi cʌq'uen lojon tsʌnsʌbil bʌ yic'ot pulbil bʌ i majtan Dios.

Chol de Tumbalá Bible

²⁵ Pero Moisés tsi' yʌlʌ: Wersa mi caj c pʌy lojon majlel cʌlac', pejtel tiñʌme' yic'ot wacax, cha'an mi cʌq'uen lojon tsʌnsʌbil bʌ yic'ot pulbil bʌ i majtan Dios.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁵ Moisés tsi' jac'ʌ: —Jatet mi caj a wʌq'ueñon lojon jiñi alʌc'ʌl cha'añ mi cʌq'uen lojon tsʌnsʌbil bʌ yic'ot pulbil bʌ i majtañ c Yum Dios lojon.

Exodo 10:25 Iomraidhean Croise

Genesis 8:20

Noé tsi' melbe i pulʌntib i majtan lac Yum. Tsi' yajca sʌc bʌ alʌc'ʌl yic'ot sʌc bʌ mut ti jujunchajp. Tsi' yʌq'ue Dios pulbil bʌ i majtan ya' ti pulʌntib.

Exodo 10:24

Faraón tsi' pʌyʌ tilel Moisés. Tsi' sube: Cucula, ch'ujutesan la' Yum. La' majlicob la' walobilob. Cojach mi' cʌytʌl la' wʌlac', pejtel la' tiñʌme' tac yic'ot la' wacax tac, che'en.

Exodo 10:26

Jini cʌlac' lojon wersa mi' majlel quic'ot lojon. Ma'anic mi caj i cʌytʌl mi junts'ijtic i yoc. Come wersa mic pʌy lojon majlel cha'an mic ch'ujutesan lojon c Yum Dios. Mach cujilic lojon jaycojt yom cha'an i majtan che' mic ch'ujutesan lojon. Jinto mij c'otel lojon mi caj i pʌsbeñon lojon, che'en.

Exodo 20:24

Yom mi la' melbeñon pulʌntib ti pajc'. Ya' yom mi la' pulbeñon jini tsʌnsʌbil bʌ c majtan, yic'ot c majtan cha'an wocolix cʌlʌ yic'ot tiñʌme' yic'ot wacax. Ya' jach yom ba' mi cʌc' j C'aba' cha'an mic ña'tʌntel. Che' jini mi caj c tilel ba' añetla cha'an mi cʌq'ueñetla i tijicñʌyel la' pusic'al.

Levitico 16:9

Mi caj i pʌy tilel jini chivo mu' bʌ i yajlel tic wenta cha'an mi' tsʌnsan cha'an mulil.

Levitico 9:22

Che' jini Aarón tsi' letsa i c'ʌb ti' tojlel jini winicob. Tsi' yʌq'ueyob i yutslel i t'an. Ti' wi'il tsa' cha' jubi ti pulʌntib. Tsa' ujti i yʌc' jini majtañʌl tac.