Ester 9:13 - Chol: I T’an Dios

¹³ Tsa' caji' yʌl Ester: Mi che'ʌch yom a pusic'al aq'ueñob permiso judíojob wʌ' ti Susa che' bajche' ts'ijbubil ti jini mandar cha'an mi' cha' melob ijc'ʌl che' bajche' sajmʌl. La' i ts'ʌy cʌchob jini lujuntiquil bʌ i yalobilob Amán, che'en Ester.

Chol de Tumbalá Bible

¹³ Tsa' caji' yʌl Ester: Mi che'ʌch yom a pusic'al aq'ueñob permiso judíojob wʌ' ti Susa che' bajche' ts'ijbubil ti jini mandar cha'an mi' cha' melob ijc'ʌl che' bajche' sajmʌl. La' i ts'ʌy cʌchob jini lujuntiquil bʌ i yalobilob Amán, che'en Ester.

Ester 9:13 Iomraidhean Croise

2 Samuel 21:9

Jini rey tsi' choco majlel jini wuctiquil i yalobilob Saúl ba' añob jini gabaoñob. Tsi' jich'iyob ya' ti bujtʌl ti' tojlel lac Yum. Che'ʌch tsa' chʌmiyob jini wuctiquilob che' ti ñaxan bʌ q'uin che' mi' tuc'ob cebada.

Ester 8:11

Ya' ti jun jini rey tsi' yʌq'ueyob permiso jini judíojob ti jujump'ejl tejclum cha'an mi' tempañob i bʌ, cha'an mi' coltañob i bʌ. An permiso cha'an mi' jisañob i contrajob mi tsa' tiliyob ti' contra. An permiso cha'an mi' laj tsʌnsañob yic'ot i pi'ʌlob yic'ot i yalobilob, che' ja'el cha'an mi' laj ch'ʌmbeñob majlel i chubʌ'an.

Ester 9:14

Jini cha'an jini rey tsi' cha'le mandar cha'an mi' melob ti Susa che' bajche' tsi' yʌlʌ Ester. Jini cha'an tsi' ts'ʌy cʌchʌyob jini lujuntiquil i yalobilob Amán ya' ti te' ti pam i yotot Amán.

Ester 9:15

Jini judíojob año' bʌ ti Susa tsi' cha' tempayob i bʌ ti' yijc'ʌlal. Tsi' tsʌnsayob jo'lujunc'al (300) winicob ti Susa, pero ma'anic tsi' ch'ʌmbeyob i lum mi i chubʌ'an.

Gálatas 3:13

Pero ya' ti cruz Cristo tsi' mʌñʌyonla loq'uel ti' p'ʌtʌlel jini mandar mu' bʌ i yʌc'onla ti chojquel, come tsa' chojqui ti Dios cha'añonla, come ts'ijbubil: “Chocbil ti Dios majqui jach mi' joc'chocontel ti te'”.

Deuteronomio 21:23

mach yomic mi la' cʌyben i bʌc'tal ya' ti te' ti ac'ʌlel, pero yom mi la' wersa mucben i bʌc'tal ti jini jach bʌ q'uin, come chocbil ti Dios juntiquil mu' bʌ i joc'tʌl ti te'. Mach yomic mi la' wʌc' ti bib'an la' lum woli bʌ i yʌq'ueñetla lac Yum ya' ba' mi la' majlel ti chumtʌl.