Ester 8:11 - Chol: I T’an Dios

¹¹ Ya' ti jun jini rey tsi' yʌq'ueyob permiso jini judíojob ti jujump'ejl tejclum cha'an mi' tempañob i bʌ, cha'an mi' coltañob i bʌ. An permiso cha'an mi' jisañob i contrajob mi tsa' tiliyob ti' contra. An permiso cha'an mi' laj tsʌnsañob yic'ot i pi'ʌlob yic'ot i yalobilob, che' ja'el cha'an mi' laj ch'ʌmbeñob majlel i chubʌ'an.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Ya' ti jun jini rey tsi' yʌq'ueyob permiso jini judíojob ti jujump'ejl tejclum cha'an mi' tempañob i bʌ, cha'an mi' coltañob i bʌ. An permiso cha'an mi' jisañob i contrajob mi tsa' tiliyob ti' contra. An permiso cha'an mi' laj tsʌnsañob yic'ot i pi'ʌlob yic'ot i yalobilob, che' ja'el cha'an mi' laj ch'ʌmbeñob majlel i chubʌ'an.

Ester 8:11 Iomraidhean Croise

Ester 3:13

Tsi' choco majlel jun ti' c'ʌb x'ac' juñob ti pejtelel colem tejclum ti' yumʌntel rey cha'an mi' jisañob judíojob, jini ñoxobix bʌ yic'ot ch'itoñob to bʌ, x'ixicob yic'ot alp'eñelob, ti jump'ejl jach q'uin, ti 28 de febrero ti yambʌ jab, cha'an mi' chilbeñob i chubʌ'an ja'el.

Ester 9:18

Cha'p'ejl q'uin tsi' tempayob i bʌ jini año' bʌ ti Susa. Ti' yuxp'ejlel q'uin tsi' c'ajayob i yo. Jini cha'an tsi' cha'leyob q'uiñijel ti yuxp'ejlel q'uin, tijicñayob i pusic'al.

Salmos 137:8

Babilonia, wen awujil jisaya. Tijicña jini mu' bʌ i yʌq'ueñet a toj chuqui tac tsa' melbeyon lojon.

Salmos 68:3

La' i yubiñob tijicña jini tojo' bʌ. La' ñuc'acob i pusic'al ti' tojlel Dios.

Ezequiel 39:10

Ma'anix mi caj i chʌn motob tilel i si' ti mate'el, cojach i ye'tijib mi caj i pulob. Che' jini mi caj i jisʌbeñob i chubʌ'an i contrajob tsa' bʌ i tic'layob. Mi caj i cha' chilbeñob chuqui tsi' xujch'ibeyob ti ñaxan.