Ester 6:1 - Chol: I T’an Dios

¹ Ti jini jach bʌ ac'ʌlel ma'anic tsa' mejli ti wʌyel jini rey. Tsi' yʌc'ʌ mandar cha'an mi' ch'ʌmbeñob tilel jini jun ba' otsʌbil chuqui tac ñuc tsi' meleyob winicob. I c'aba' jini jun i yistoriajlel reyob. C'am tsa' caji' pejcañob jini jun ti' tojlel rey.

Chol de Tumbalá Bible

¹ Ti jini jach bʌ ac'ʌlel ma'anic tsa' mejli ti wʌyel jini rey. Tsi' yʌc'ʌ mandar cha'an mi' ch'ʌmbeñob tilel jini jun ba' otsʌbil chuqui tac ñuc tsi' meleyob winicob. I c'aba' jini jun i yistoriajlel reyob. C'am tsa' caji' pejcañob jini jun ti' tojlel rey.

Ester 6:1 Iomraidhean Croise

Genesis 22:14

Abraham tsi' yotsʌbe i c'aba' jini ajñibʌl: Lac Yum mi caj i yʌq'ueñonla lac majtan, che'en. Che'ʌch i c'aba' c'ʌlʌl wʌle. Mi' yʌlob: Ya' ti wits i cha'an lac Yum mi caj i yʌq'ueñonla lac majtan, che'ob.

Ester 10:2

Pejtel chuqui tsi' mele tsa' bʌ i tsictesʌbe i p'ʌtʌlel yic'ot i ñuclel, ts'ijbubilʌch ti jun i c'aba' I Yistoriajlel i Reyob Media yic'ot Persia. Ya' ts'ijbubil ja'el i yistoriajlel Mardoqueo tsa' bʌ aq'uenti ñuc bʌ i ye'tel ti' tojlel jini rey Asuero.

Ester 2:21

Che' ya' buchul Mardoqueo ti' ti' i yotot rey, tsa' caji' pejcañob i bʌ cha'tiquil eunucojob, Bigtán yic'ot Teres, woli bʌ i chʌcʌ q'uelob i pam otot. Wen mich'ob, woli' ña'tañob i tsʌnsan jini rey Asuero.

Ester 2:22

Tsi' yubi Mardoqueo. Tsi' sube jini co'ʌl Ester. Ester tsi' sube jini rey chuqui tsi' yʌlʌ Mardoqueo.

Ester 2:23

Jini rey tsi' choco majlel i winicob cha'an mi' q'uelob mi isujm woli' chijtañob. Tsi' ña'ta isujmʌch. Jini eunucojob tsa' jijch'iyob ti cha'ticlel. Jini tsa' bʌ ujti ti' tojlel Mardoqueo tsa' otsʌnti ti jun ti' tojlel rey. I c'aba' jini jun i yistoriajlel reyob.

Isaias 41:17

Che' ma'anix i ya'al jini p'umpuño' bʌ mach bʌ añobic i chubʌ'an, mi caj i sʌclañob ñumel, pero mach i tajayobic. Che' woliyob ti wocol cha'an tiquiñob i ti', joñon mi caj c jac'beñob che' mi' c'ajtibeñoñob. Mi caj c p'untañob. Joñon i Dioson israelob. Ma'anic mi caj j cʌyob.

Daniel 2:1

Che' ti cha'p'ejlel jab che' woli ti yumʌntel Nabucodonosor, tsi' cha'le ñajal. Bʌbʌq'uen jax chuqui tsi' ñajle. Ma'anix tsa' chʌn ochi i wʌyel come tsi' wen mele i pusic'al.

Daniel 6:18

Jini rey tsa' sujti ti' yotot. Wʌlʌcña i pusic'al tsa' majli ti ñoltʌl. Tsi' ñusa ac'ʌlel ti ch'ajb yic'ot tsic pusic'al. Ma'anic tsi' c'uxu waj. Mach yomix i tijicñesʌntel i pusic'al. Ma'anic tsa' ochi i wʌyel.

Malaquias 3:16

Jini tsa' bʌ i bʌc'ñayob lac Yum tsi' ña'tayob lac Yum che' bʌ tsi' pejcayob i bʌ. An i cha'an lac Yum i juñilel lac ña'tʌntel ba' tsa' ts'ijbunti i c'aba' tac jini mu' bʌ i bʌc'ñañob lac Yum yic'ot mu' bʌ i mulañob i ña'tan lac Yum.

Romanos 11:33

Wen cabʌl i yutslel i pusic'al Dios. Ma'anic i p'isol i ña'tʌbal yic'ot i pusic'al. Mach mejlic laj cʌmben i ña'tʌbal. Mach mejlic lac ch'ʌmben isujm jini mu' bʌ i mel.