Ester 2:13 - Chol: I T’an Dios

¹³ Che' bʌ tsa' ochiyob ba'an rey, tsa' aq'uentiyob ti' majtan chuqui tac jach tsi' mulayob ti' yotot x'ixicob cha'an mi' ch'ʌmob majlel ti' yotot rey.

Chol de Tumbalá Bible

¹³ Che' bʌ tsa' ochiyob ba'an rey, tsa' aq'uentiyob ti' majtan chuqui tac jach tsi' mulayob ti' yotot x'ixicob cha'an mi' ch'ʌmob majlel ti' yotot rey.

Ester 2:13 Iomraidhean Croise

Ester 2:11

Ti jujump'ejl q'uin Mardoqueo tsa' ñumi ti' tojel i yotot x'ixicob ya' ba'an i pam cha'an mi' ña'tan bajche' an Ester.

Ester 2:12

I tilelobʌch xch'ocob mi' yajñelob ti' yotot x'ixicob, jinto mi' pʌjyelob ochel ti' tojlel jini rey Asuero. Lajchʌmp'ejl uw tsi' chajpayob i bʌ. Wʌcp'ejl uw tsi' c'ʌñʌyob aceite loq'uem bʌ ti mirra, yambʌ wʌcp'ejl uw tsi' c'ʌñʌyob jini xojocña bʌ ts'ac cha'an x'ixicob.

Ester 2:14

Che' ti ic'ajel tsa' majli juntiquil ti' yotot jini rey Asuero. Che' ti sʌc'ajel tsa' sujti ti' jini cha'p'ejlel bʌ i yotot x'ixicob am bʌ ti' wenta jini eunuco i c'aba' Saasgaz tsa' bʌ i cʌntʌbe i yixicob rey. Ma'anix tsa' chʌn ochi ba'an rey mi mach pʌybilic ti' c'aba'. Jini jach tsi' c'ajti tilel jini tsa' bʌ i mula. I tilel che'ʌch tsi' meleyob.