Ester 1:7 - Chol: I T’an Dios

⁷ Melbil ti oro jini taza tac ti chajp ti chajp. Ma'anic cha'p'ejl lajal bʌ. Mach p'isbilic tsi' yʌq'ueyob i jap vino jini rey, come cabʌlʌch jini vino.

Chol de Tumbalá Bible

⁷ Melbil ti oro jini taza tac ti chajp ti chajp. Ma'anic cha'p'ejl lajal bʌ. Mach p'isbilic tsi' yʌq'ueyob i jap vino jini rey, come cabʌlʌch jini vino.

Ester 1:7 Iomraidhean Croise

1 Reyob 10:21

Pejtelel i vaso Salomón puro oro. Pejtel latu tac am bʌ ti tsalʌl i c'aba' Líbano melbil tac ti puro oro. Ma'anic tsi' c'ʌñʌyob plata come mach letsemic i tojol.

2 Cronicas 9:20

Laj melbil ti oro pejtelel jini i taza tac jini rey Salomón, yic'ot pejtelel i bʌl jini tsalʌl i c'aba' I Te'el Líbano. Ti jim bʌ ora juben i tojol plata.

Ester 1:8

Tsi' cha'le mandar jini rey. Tsi' subeyob pejtel año' bʌ i ye'tel cha'an ma'anic majch mi' wersa jap vino mi mach yomic. Jini yom bʌ i jap mi mejlel i jap che' bajche' c'amel yom i pusic'al, come jiñʌch i mandar rey.

Ester 2:18

Jini rey tsi' mele colem bʌ quiñijel cha'an i yijñam. Tsi' pʌyʌ tilel pejtel jini ñuc bʌ yumʌlob yic'ot i winicob cha'an c'ux tsi' yubi Ester. Tsi' ju'sʌbeyob i tojoñel pejtelel colem tejclum. Tsi' yʌq'ueyob i majtan i winicob ti' tijicñʌyel i pusic'al.

Mateo 4:24

Ya' ti pejtelel Siria tsa' caji i yubiñob ñuc bʌ i melbal Jesús. Tsi' pʌyʌyob tilel pejtelel xc'amʌjelob woli bʌ i yubiñob leco tac bʌ i chʌmel, yic'ot cabʌl i wocol yic'ot jini am bʌ i xibʌjlel yic'ot juquin chʌmel, yic'ot jini mach bʌ añobic i c'ʌjñibal i yoc i c'ʌb. Tsi' lu' lajmesayob.