Ester 1:15 - Chol: I T’an Dios

¹⁵ Jini rey tsi' c'ajtibeyob: ¿Bajche' ts'ijbubil ti ley? ¿Bajche' mi caj i toj i mul jini co'ʌl Vasti cha'an ma'anic tsi' jac'be i mandar rey che' bʌ tsi' pʌyʌyob eunucojob? che'en Asuero.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁵ Jini rey tsi' c'ajtibeyob: ¿Bajche' ts'ijbubil ti ley? ¿Bajche' mi caj i toj i mul jini co'ʌl Vasti cha'an ma'anic tsi' jac'be i mandar rey che' bʌ tsi' pʌyʌyob eunucojob? che'en Asuero.

Ester 1:15 Iomraidhean Croise

Esdras 4:6

Wi'il to che' bʌ tsa' caji ti yumʌl jini rey Asuero, tsi' meleyob jun cha'an mi' jop'beñob i mul jini chumulo' bʌ ti Judá yic'ot ti Jerusalén.

Ester 1:14

Wuctiquilob jini winicob buchulo' bʌ ti' t'ejl rey. Ch'oyolob ti Persia yic'ot Media. I c'aba'ob: Carsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena yic'ot Memucán. Tsa' mejli i q'uelbeñob i wut rey, come jiñobʌch ñuco' bʌ i ye'tel ti' yumʌntel.

Ester 1:16

Memucán tsa' caji' jac'ben ti' tojlel jini ñuco' bʌ i ye'tel. Tsi' yʌlʌ: Mach jinic jach ti' tojlel rey an i mul jini co'ʌl Vasti, pero ti' tojlel jini ñuco' bʌ i ye'tel yic'ot pejtel winicob ti jujump'ejl colem tejclum ba' woli ti yumʌntel jini rey Asuero,

Ester 6:6

Jini cha'an tsa' ochi Amán. Jini rey tsi' sube: ¿Bajche' yom mic tsictesʌben i ñuclel jini winic c'uxbibil bʌ c cha'an? che'en. Tsi' lon ña'ta Amán: ¿Majqui jini c'uxbibil bʌ i cha'an rey? ¿Mach ba joñonic?