Esdras 3:12 - Chol: I T’an Dios

¹² Jini ñoxobix bʌ motomajob yic'ot levíjob tsi' cha'leyob c'am bʌ uq'uel, come c'ajal to i cha'añob i t'ojol jax bʌ Templo tsa' bʌ i mele Salomón. Yaño' bʌ tsi' cha'leyob oñel cha'an i tijicñʌyelob i pusic'al.

Chol de Tumbalá Bible

¹² Jini ñoxobix bʌ motomajob yic'ot levíjob tsi' cha'leyob c'am bʌ uq'uel, come c'ajal to i cha'añob i t'ojol jax bʌ Templo tsa' bʌ i mele Salomón. Yaño' bʌ tsi' cha'leyob oñel cha'an i tijicñʌyelob i pusic'al.

Esdras 3:12 Iomraidhean Croise

Esdras 3:13

Ma'anic tsa' mejli i ña'tʌntel mi oñel o mi uq'uel woliyob, mi ch'ijiyem i pusic'al o mi tijicñayob, come pejtelel winicob tsi' cha'leyob c'am bʌ t'an. Ñajtʌ tsiquil i yoñelob.

Job 8:7

Anquese ts'ita' jach a chubʌ'an che' ti ñaxan, Dios mi caj i p'ojlesʌbeñet che' ti wi'il.

Salmos 126:6

Jini mu' bʌ i majlel ti pac' yic'ot i yuq'uel, Isujm tijicña mi caj i cha' tilel. Mi caj i cuch tilel i c'ajbal.

Salmos 147:1

Subula i ñuclel lac Yum. Uts'at mi laj c'ʌyiben i ñuclel lac Dios, Come uts i pusic'al. Uts'at mi' q'uelonla che' mi laj c'ʌyiben i ñuclel.

Isaias 41:14

Mach ma' wis cha'len bʌq'uen Jacob anquese lajal a c'unlel che' bajche' chʌchʌc lucum. Come joñon mi caj j coltañet. Joñon jini wen Ch'ujul Bʌ ti Israel, la' Yumon. Tsac mʌñʌyet.

Isaias 60:22

Jini mach bʌ ñuquic mi caj i p'ojlel ti jump'ejl mil. Jini jump'ejl alʌ colonia mi caj i colel ti colem tejclum. Joñon la' Yumon. Mi caj c ts'ʌctesan che' i yorajlelix.

Jeremias 50:4

Ti jim bʌ ora jini ch'oyolo' bʌ ti Israel yic'ot ti Judá mi caj i temel sujtelob ti' lumal. Ju'ucñayob mi caj i tilelob. Mi caj i sʌclañob i Yum Dios.

Hageo 2:3

¿Jaytiquiletla tsa' la' q'uele i ñuclel jini ñaxan bʌ Templo? ¿Bajche' yilal jini tsiji' bʌ woli bʌ la' q'uel? Woli la' wʌl mach i t'ojolic iliyi che' bajche' jini ñaxan bʌ. ¿Mach ba isujmic?

Zacarias 4:10

Mach ma' ts'a'len i tejchibal e'tel che' maxto tsiquilic chuqui woli' mejlel. Tijicña lac Yum che' mi' q'uel jini plomo ti' c'ʌb Zorobabel, come tejchemix jini e'tel. Ili wucp'ejl c'ajc jiñʌch i yejtal tac i wut lac Yum mu' bʌ i c'otel i q'uel pejtel pañimil, che'en.