Esdras 10:16 - Chol: I T’an Dios

^16-19 I colojbal israelob, i yalobilob jini tsajniyo' bʌ ti cʌjchel, tsi' meleyob chuqui toj. Jini motomaj Esdras tsi' wa'choco año' bʌ i ye'tel ti' tojlel israelob ti mojt ti mojt. Laj i p'olbalob i yalobilob Israel. Tsi' techeyob i ye'tel che' ti 15 de diciembre. Tsa' ujti jini e'tel che' ti 15 de marzo. Jini motomajob tsa' bʌ i pʌyʌyob i yijñam ti yambʌ tejclum tac tsi' yʌc'ʌyob i t'an cha'an mi' cha' sujtelob. Tsi' ch'ʌmʌyob tilel tat tiñʌme' tac. Tsi' yʌq'ueyob lac Yum che' bajche' yom cha'an mi' ñusʌbentelob i mul. I yalobilob Jesúa (i yalobil bʌ Josadac): Maasías, Eliezer, Jarib, Gedalías.

Chol de Tumbalá Bible

^16-19 I colojbal israelob, i yalobilob jini tsajniyo' bʌ ti cʌjchel, tsi' meleyob chuqui toj. Jini motomaj Esdras tsi' wa'choco año' bʌ i ye'tel ti' tojlel israelob ti mojt ti mojt. Laj i p'olbalob i yalobilob Israel. Tsi' techeyob i ye'tel che' ti 15 de diciembre. Tsa' ujti jini e'tel che' ti 15 de marzo. Jini motomajob tsa' bʌ i pʌyʌyob i yijñam ti yambʌ tejclum tac tsi' yʌc'ʌyob i t'an cha'an mi' cha' sujtelob. Tsi' ch'ʌmʌyob tilel tat tiñʌme' tac. Tsi' yʌq'ueyob lac Yum che' bajche' yom cha'an mi' ñusʌbentelob i mul. I yalobilob Jesúa (i yalobil bʌ Josadac): Maasías, Eliezer, Jarib, Gedalías.

Esdras 10:16 Iomraidhean Croise

Esdras 10:15

Cojach Jonatán (i yalobil Asael) yic'ot Jahazías (i yalobil Ticva) mach yomic i jac'ob. Mesulam yic'ot jini leví Sabe tsi' xiq'uiyob.

Job 29:16

I wentajon i tat jini pobre. Tsaj colta ja'el jini mach bʌ j cʌñʌyobic che' bʌ tsi' meleyob i bʌ.

Juan 7:51

¿Chuqui mi' yʌl jini mandar? ¿Mejl ba mi lac sub mi an i mul winic, che' maxto ubibilic i t'an jini winic, che' maxto ña'tʌbilic chuqui tsi' cha'le? che'en.

Deuteronomio 13:15

wersa yom mi la' tsʌnsan pejtel chumulo' bʌ ti jini tejclum. Yom mi la' laj jisañob ti pejtelob yic'ot pejtel chuqui an i cha'añob, yic'ot i yʌlac'.