Daniel 5:5 - Chol: I T’an Dios

⁵ Che' woliyob ti q'uiñijel, ti jini jach bʌ ora tsa' caji i q'uelob ya'an c'ʌbʌl ti' tojel jini lámpara woli bʌ ti ts'ijb ya' ti' ñʌc' i ts'ajquil otot am bʌ i bojñil. Jini rey ja'el tsi' q'uele jini c'ʌbʌl woli bʌ ti ts'ijb.

Chol de Tumbalá Bible

⁵ Che' woliyob ti q'uiñijel, ti jini jach bʌ ora tsa' caji i q'uelob ya'an c'ʌbʌl ti' tojel jini lámpara woli bʌ ti ts'ijb ya' ti' ñʌc' i ts'ajquil otot am bʌ i bojñil. Jini rey ja'el tsi' q'uele jini c'ʌbʌl woli bʌ ti ts'ijb.

Daniel 5:5 Iomraidhean Croise

Job 20:5

ma'anic mi' jal'an i ñuclel xjontolil. Anquese poj jumuc' mi' mʌjlel i cha'an, mi' bʌc' jilel i tijicñʌyel i pusic'al jini mach bʌ anic mi' bʌc'ñan Dios.

Proverbios 29:1

Jini mach bʌ anic mi' ñoj jac' i tic'ol anquese cabʌl mi' tijq'uel mi caj i bʌc' jilel. Ma'anix i ts'ʌcal.

Jeremias 50:43

Woli ti bʌq'uen i yum Babilonia cha'an talob i contra. Jini cha'an c'unix i c'ʌb. Woli ti wocol che' bajche' x'ixic woli' bʌ ti bajq'uel.

Daniel 4:31

Che' woli to ti t'an jini rey, tsi' yubi t'an tilem bʌ ti panchan tsa' bʌ i yʌlʌ: Ubin iliyi rey Nabucodonosor. A yumʌntel mach chʌn a cha'anix.

Daniel 4:33

Ti jini jach bʌ ora tsa' ts'ʌctiyi jini t'an tsa' bʌ subenti Nabucodonosor. Tsa' chojqui loq'uel ti' tojlel winicob. Tsi' c'uxu jam che' bajche' wacax. Tsa' ach'a i bʌc'tal ti tijil jinto tsa' coli i tsutsel che' bajche' xiye'. Tsa' tam'a i yejc'ach che' bajche' te'lemut.

Daniel 5:15

Awilan tsac pʌyʌ tilel jini caldeojob año' bʌ cabʌl i ña'tʌbal cha'an mi' q'uelob ili ts'ijbubil bʌ, cha'an mi' tsictesʌbeñoñob i sujmlel, pero ma'anic tsa' mejliyob.

Daniel 5:4

cha'an mi' ch'ujutesañob jini dios tac melbil bʌ ti oro, ti plata, ti tsucu taq'uin, ti te', yicot ti xajlel.

Daniel 5:6

Sʌclic'an i wut ti bʌq'uen. Tsa' caji ti tsiltsilñiyel i yoc. Ma'anix i p'ʌtʌlel.

Daniel 5:8

Pejtel año' bʌ i ña'tʌbal tsa' ochiyob ba' woli' mel q'uin jini rey, pero ma'anic tsa' mejli i cʌñob jini ts'ijbubil bʌ cha'an mi' tsictesʌbeñob i sujmlel.

Colosenses 2:14

Cristo tsi' jisʌbe i p'ʌtʌlel jini mandar am bʌ ti laj contra. Tsi' yʌpʌ jini jun ba' ts'ijbubil jini mandar mu' bʌ i tsictesan lac mul. Tsi' ch'iji ti cruz.