Daniel 3:16 - Chol: I T’an Dios

¹⁶ Ti yuxticlelob tsi' jac'beyob jini rey: Ma'anic mi caj j coltan lojon c bʌ ti a tojlel.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁶ Ti yuxticlelob tsi' jac'beyob jini rey: Ma'anic mi caj j coltan lojon c bʌ ti a tojlel.

Daniel 3:16 Iomraidhean Croise

Eclesiastes 4:12

Che' ja'el che' an majch mi' contrajintel ti leto, mi an i pi'ʌl mi caj i coltan. Che' jini mi' mʌjlel i cha'añob che' cha'tiquilob. Ñumen uts'at che' an uxtiquil. Wocol mi' ts'ojquel lazo jalbil bʌ ti uxt'ujm.

Daniel 1:7

Pero jini yumʌl am bʌ ti' wenta cha'an mi' q'uel jini ch'itoñob tsi' q'uextʌbeyob i c'aba'. Daniel tsa' otsʌbenti i c'aba' Beltsasar. Ananías tsa' otsʌbenti i c'aba' Sadrac. Misael tsa' otsʌbenti i c'aba' Mesac. Azarías tsa' otsʌbenti i c'aba' Abednego.

Daniel 3:12

Pero jini Sadrac, Mesac, yic'ot Abednego, judíojob año' bʌ i ye'tel ti a tojlel ti uxp'ejl tejclum ti Babilonia, ma'anic mi' p'isob ti wenta a t'an. Ma'anic mi' ch'ujutesañob a diosob, mi i yejtal winic tsa' bʌ a mele ti oro.

Daniel 3:28

Nabucodonosor tsi' yʌlʌ: La' ñuq'uesʌntic i Dios Sadrac, Mesac yic'ot Abednego, come tsi' choco tilel i yángel cha'an mi' coltan i winicob tsa' bʌ i ñopoyob. Ma'anic tsi' jac'ʌyob c mandar. Tsi' ña'tayob uts'at mi' chʌmelob pero mach uts'atic mi' ch'ujutesañob yambʌ dios, jini jach i Dios.