Daniel 1:11 - Chol: I T’an Dios

¹¹ Jini cha'an Daniel tsi' pejca jini x'e'tel wa'chocobil bʌ cha'an mi' yʌq'ueñob i bʌl i ñʌc' Daniel, Ananías, Misael yic'ot Azarías.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Jini cha'an Daniel tsi' pejca jini x'e'tel wa'chocobil bʌ cha'an mi' yʌq'ueñob i bʌl i ñʌc' Daniel, Ananías, Misael yic'ot Azarías.

Daniel 1:11 Iomraidhean Croise

Daniel 1:10

Pero jini yumʌl tsi' sube Daniel: Com c mel bajche' ma' wʌl, pero mic bʌc'ñan c yum jini c rey, come tsi' subeyon cha'an mi cʌq'ueñet la' c'ux we'elʌl, cha'an mi la' jap vino. Mi tsi' q'uele yajyajetla ti' tojlel la' pi'ʌlob cha'an wi'ñayetla, che' jini mi caj i tsictiyel an c mul. Bʌbʌq'uen mi' yʌc'on ti chʌmel jini rey, che'en.

Daniel 1:12

Tsi' sube: Awocolic la' c cha'len lojon we'el uch'el lujump'ejl q'uin che' bajche' com lojon. Aq'ueñon lojon j c'ux pejtel chuqui mi' colel ti pʌc'ʌbʌl. La' c jap lojon ja'.

Daniel 1:16

Jini cha'an jini x'e'tel ma'anic tsi' subeyob cha'an mi' c'uxob we'elʌl mi' japob vino. Tsa' jach i c'uxuyob i wut pʌc'ʌbʌl.

Daniel 2:17

Daniel tsa' sujti ti' yotot ba'an i pi'ʌlob. Tsi' tsictesʌbeyob ili wocol Ananías, Misael yic'ot Azarías.