Cantares 2:1 - Chol: I T’an Dios

¹ (Jini c'ajtibil bʌ:) Lajalon bajche' i nich rosa mu' bʌ i colel ti Sarón. Lajalon bajche' lirio, ñet'el bʌ ti ch'ixol. (Jini rey Salomón:)

Chol de Tumbalá Bible

¹ (Jini c'ajtibil bʌ:) Lajalon bajche' i nich rosa mu' bʌ i colel ti Sarón. Lajalon bajche' lirio, ñet'el bʌ ti ch'ixol. (Jini rey Salomón:)

Cantares 2:1 Iomraidhean Croise

1 Cronicas 5:16

Tsa' chumleyob ti Galaad yic'ot ti Basán yic'ot ti pejtelel jamil tac an tac bʌ ti Sarón.

Salmos 85:11

Wʌ' ti pañimil mi caj i tsictiyel i sujmlel Dios. Jini toj bʌ i pusic'al am bʌ ti panchan uts'at mi caj i q'uelonla.

Cantares 2:16

C cha'añʌch jini c'uxbibil bʌ. Joñon ja'el i cha'añon. Woli' c'ux i waj ti' tojlel lirio,

Cantares 5:13

Lajal i ni' i wut bajche' xojocña bʌ pimel mu' bʌ i colel ti pʌc'ʌb. Lajal i pʌchʌlel i yej che' bajche' lirio am bʌ i perfume. Lajal i yiq'uilel i yej che' bajche' mirra.

Cantares 6:2

Tsa'ix majli ti' pʌc'ʌbʌl ba' xojocña pimel, cha'an mi' pʌy i yʌlac' ba' mi' cha'leñob buc'bal. Ya' mi caj i tuc' tilel lirio.

Cantares 6:3

I cha'añonix jini c'uxbibil bʌ c cha'an, c cha'añʌch ja'el. Mi' pʌy majlel i yʌlac' ba' mi' cha'leñob buc'bal. (Jini rey Salomón:)

Isaias 33:9

C'ax ch'ijiyemob jax jini año' bʌ ti Israel. Tiquinix jini te'el Líbano. Jini Sarón tsa'ix sujti ti tiquin bʌ lum. Tsa'ix laj p'ajti i yopol te' ya' ti Basán yic'ot Carmelo.

Isaias 57:15

Jini cuxul bʌ ti pejtelel ora, Ch'ujul Bʌ i c'aba', woli i yʌl: Joñon chumulon ti chan ti Ch'ujul bʌ Cajñib, pero wʌ' chumulon ja'el yic'ot jini mu' bʌ i mel i bʌ ti pec', yic'ot jini am bʌ i wocol. Mic ñuq'uesʌben i pusic'al jini uts bʌ. Mi cʌq'uen i tijicñʌyel jini am bʌ ti c'oj'ol.

Oseas 14:5

Lajalon bajche' ye'eb ti tojlel jini israelob. Mi caj i cha' tajob i t'ojlʌwib che' bajche' lirio. Wen cʌyʌl i wi' ti lum che' bajche' i wi' ch'ujte' ti Líbano.