Apocalipsis 9:6 - Chol: I T’an Dios

⁶ Ti jim bʌ ora winicob mi caj i lon sʌclañob bajche' mi mejlel i chʌmelob. Ma'anic mi caj i tajob. Anquese yomob chʌmel, mach mejlicob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁶ Ti jim bʌ ora wiñicob mi caj i lon sʌclañob bajche' mi mejlel i chʌmelob, ma'añic mi caj i tajob, anquese yomob chʌmel, mach mejlicob.

Chol de Tumbalá Bible

⁶ Ti jim bʌ ora winicob mi caj i lon sʌclañob bajche' mi mejlel i chʌmelob. Ma'anic mi caj i tajob. Anquese yomob chʌmel, mach mejlicob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁶ Ti jim bʌ ora wiñicob mi caj i lon sʌclañob bajche' mi mejlel i chʌmelob, ma'añic mi caj i tajob, anquese yomob chʌmel, mach mejlicob.

Chol Tila

⁶ Che' chʌncol i yubiñob ili tyʌc'lʌntyel mi quejel i sʌclañab bajche' ch'ujbi i sajtyelob. Pero mach i tyajax. Mi quejel i mulañob i sajtyel. Mach ch'ujbi sajticob.

Apocalipsis 9:6 Iomraidhean Croise

2 Samuel 1:9

Che' jini tsi' subeyon: “Mic subeñet ti wocol t'an, yom ma' tilel tic tojlel cha'an ma' tsʌnsañon. Cuxulon to, pero ts'ita jax yom cha'an mic chʌmel”, che'en.

Isaias 2:19

Che' mi' tejchel wa'tʌl lac Yum ti' ñuclel yic'ot ti' c'ʌc'al cha'an mi' bʌc'tesan jini año' bʌ ti pañimil, mi caj i lon puts'elob ti ch'entun tac yic'ot ti mal japal bʌ xajlel.

Jeremias 8:3

I colojbal winicob ts'a' mi caj i q'uelob i cuxtʌlel che' ti' yorajlel wocol. Mi caj c pucob majlel ti ñajtʌl, che'en i Yum Panchan yic'ot Pañimil.

Oseas 10:8

Mi caj i bic'ti jisʌntel jini pulʌntib tac am bʌ ti Avén ba' tsi' tajayob i mul jini israelob. Ya'i mi caj i colel ch'ixol yic'ot stsajatun. Jini winicob x'ixicob mi caj i subeñob wits cha'an mi' jejmel lum cha'an mi' mucob che' cuxulob to.

Lucas 23:30

Ti jim bʌ ora mi caj i pejcañob wits: “Yajlen ti joñon lojon”, che'ob. Mi caj i subeñob bujtʌl: “Mujlañon lojon”, che'ob.

Apocalipsis 6:16

Tsi' pejcayob wits tac yic'ot xajlel tac: Yajlen ti joñon lojon. Mʌctʌbeñon lojon i wut jini buchul bʌ ti' yumʌntel. Mʌctʌbeñon lojon i mich'ajel jini Tiñʌme'.