Apocalipsis 19:4 - Chol: I T’an Dios

⁴ Tsi' pʌcchocoyob i bʌ ti lum jini chʌntiquil i cha'c'al (24) ancianojob yic'ot chʌntiquil querubín. Tsi' ch'ujutesayob Dios, buchul bʌ ti' yumʌntel. Tsi' yʌlʌyob: Amén. Aleluya, che'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴ Che' jiñi tsi' pʌcchocoyob i bʌ ti lum jiñi chʌntiquil i cha'c'al (24) ancianojob yic'ot chʌntiquil querubiñob, tsi' ch'ujutesayob Dios, buchul bʌ ti' yumʌntel, tsi' yʌlʌyob: ¡Amén! ¡Aleluya!

Chol de Tumbalá Bible

⁴ Tsi' pʌcchocoyob i bʌ ti lum jini chʌntiquil i cha'c'al (24) ancianojob yic'ot chʌntiquil querubín. Tsi' ch'ujutesayob Dios, buchul bʌ ti' yumʌntel. Tsi' yʌlʌyob: Amén. Aleluya, che'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴ Che' jiñi tsi' pʌcchocoyob i bʌ ti lum jiñi chʌntiquil i cha'c'al (24) ancianojob yic'ot chʌntiquil querubiñob, tsi' ch'ujutesayob Dios, buchul bʌ ti' yumʌntel, tsi' yʌlʌyob: ¡Amén! ¡Aleluya!

Chol Tila

⁴ Jini veinticuatro ancianojob yic'ot jini chʌntiquil cuxul bʌ chʌ bʌ yes ti ñocleyob ti lum. Ti' ch'ujutisʌyob Dios, jini buchul bʌ ti' buchlib. Ti yʌlʌyob: Chʌ'ʌch yom bajche' ti ujti. La' sujbic i ñuclel Dios. Che' ti yʌlʌyob.

Apocalipsis 19:4 Iomraidhean Croise

1 Cronicas 16:36

C Yum, la' ch'ujutesʌntiquet c'ʌlʌl ti pejtelel ora. I Diosetʌch israelob mach bʌ anic a cajibal mi a jilibal. Che' tsi' cha'leyob c'ay. Tsi' yʌlʌyob, Amén, pejtelel winicob x'ixicob. Tsi' subuyob i ñuclel lac Yum.

Nehemias 5:13

Tsac lijca c pislel. Che'ʌch yom mi' lijcañetla Dios cha'an mi la' loq'uel ti la' wotot yic'ot ti la' we'tel, pejteletla mach bʌ anic mi la' cha'len che' bajche' tsa' la' wʌc'ʌ la' t'an. Che'ʌch yom mi la' lijcʌntel jinto che' ma'anix la' chubʌ'an, cho'on. Pejtel winicob x'ixicob tsi' yʌlʌyob: Che'ʌch yom mi ma'anic tsa' lac mele, che'ob. Tsi' subuyob ñuc lac Yum. Tsi' laj meleyob chuqui tsi' yʌlʌyob.

Nehemias 8:6

Esdras tsi' ch'ujutesa lac Yum jini ñuc bʌ Dios. Pejtel winicob x'ixicob uts'at tsi' yubibeyob i t'an. Tsi' yʌlʌyob: Che'ʌch yom, che'ʌch yom, che'ob. Tsi' letsayob i c'ʌb ti oración. Tsi' pʌcchocoyob i bʌ ti lum. Tsi' ch'ujutesayob lac Yum.

Salmos 104:35

La' jilicob xmulilob ti pañimil. La' junyajlel jilicob jini mu' bʌ i ñusañob Dios. La' c ch'ujutesañet c Yum tic pusic'al. ¡Aleluya!

Salmos 106:48

La' ch'ujutesʌntic lac Yum ti pejtelel ora. I Dioset israelob, mach bʌ anic a cajibal mi a jilibal. La' i yʌlob Amén pejtel winicob x'ixicob. ¡Aleluya!

Salmos 41:13

La' sujbic i ñuclel lac Yum, i Dios Israel, mach bʌ anic i cajibal mach bʌ anic i jilibal. Che'ʌch yom. Amén.

Salmos 72:19

Ch'ujutesan i c'aba' am bʌ i ñuclel ti pejtelel ora. La' bujt'ic pejtel pañimil yic'ot i ñuclel. Che'ʌch yom, che'ʌch yom.

Salmos 89:52

La' ch'ujutesʌntic lac Yum ti pejtelel ora. Amén.

Jeremias 28:6

Jini x'alt'an Jeremías tsi' yʌlʌ: Uts'atax muq'uic i mel che' bajche' wola' wʌl. La' i mel lac Yum. La' i sut'quin jini latu tac yic'ot pejtel jini cʌchʌlo' bʌ año' bʌ ti Babilonia.

Mateo 28:20

Cʌntesanla cha'an mi' laj ch'ujbiñob pejtelel chuqui tac tsac subeyetla. Awilan, añon quic'otetla ti pejtelel ora c'ʌlʌl ti' jilibal pañimil. Che' tsi' yʌlʌ Jesús.

Mateo 6:13

Mach ma' wʌc'on lojon ba' mic pʌjyel lojon ti mulil. Cʌntañon lojon ame yajlicon lojon ti jontolil. Come a cha'añʌch a yumʌntel yic'ot a p'ʌtʌlel yic'ot a ñuclel ti pejtelel ora. Amén. Che' yom mi la' mel oración.

1 Corintios 14:16

Come mi ti a ch'ujlel jach ma' ch'ujutesan Dios ti' tojlel jini mu' bʌ i tilel i ñich'tan, ¿bajche' mi caj i yʌl amén che' ma' suben Dios wocolix i yʌlʌ, mi ma'anic mi' ch'ʌmben isujm chuqui wola' wʌl?

Apocalipsis 15:7

Juntiquil querubín am bʌ i ye'tel yic'ot jini uxtiquil tsi' yʌq'ueyob jini wuctiquil ángelob wucp'ejl taza melbil bʌ ti oro. But'ul jini wucp'ejl taza ti' mich'ajel Dios, jini cuxul bʌ ti pejtelel ora.

Apocalipsis 19:1

Che' bʌ tsa' ujti ti t'an tsa cubibe i t'an bajc'ʌl winicob x'ixicob ti panchan. C'am tsi' yʌlʌyob: ¡Aleluya! Tilem ti lac Yum Dios laj coltʌntel. La' sujbic i ñuclel yic'ot i c'uxbintel yic'ot i p'ʌtʌlel.

Apocalipsis 19:3

Ti' cha'yajlel tsi' yʌlʌyob: ¡Aleluya! Mi' letsel i buts'il xmoja ti pejtelel ora, che'ob.

Apocalipsis 19:6

Tsa cubi t'an che' bajche' i t'an bajc'ʌl winicob, che' bajche' i t'an cholocña bʌ ja', che' bajche' i t'an p'ʌtʌl bʌ chajc. Tsi' yʌlʌ: ¡Aleluya! come woli ti yumʌntel lac Yum Dios, Mach bʌ Anic i P'isol i P'ʌtʌlel.

Apocalipsis 5:14

Jini chʌntiquil querubiñob tsi' yʌlʌyob: Amén, che'ob. Jini chʌntiquil i cha'c'al ancianojob tsi' pʌcchocoyob i bʌ. Tsi' ch'ujutesayob jini cuxul bʌ ti pejtelel ora.