Apocalipsis 18:7 - Chol: I T’an Dios

⁷ Che' bajche' tsi' chañ'esa i bʌ che' bʌ tsa' wen chumle ti cabʌl i chubʌ'an che'ʌch yom mi la' p'isben cabʌl i wocol yic'ot i yuq'uel, come mi' lon al ti' pusic'al: “Buchulon tic yumʌntel che' bajche' rey. Mach meba'onic. Ma'anic mi caj cubin wocol yic'ot uq'uel”, che'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁷ Che' bajche' tsi' chañ-esa i bʌ che' bʌ tsa' wen chumle ti ca'bʌl i chu'bʌañ che'ʌch yom mi la' p'isben ca'bʌl i wocol yic'ot i yuq'uel, come mi' lon al ti' pusic'al: Buchulon tic yumʌntel che' bajche' x'ixic bʌ rey. Mach me'ba'oñic. Ma'añic mi caj cu'bin wocol yic'ot uq'uel”.

Chol de Tumbalá Bible

⁷ Che' bajche' tsi' chañ'esa i bʌ che' bʌ tsa' wen chumle ti cabʌl i chubʌ'an che'ʌch yom mi la' p'isben cabʌl i wocol yic'ot i yuq'uel, come mi' lon al ti' pusic'al: “Buchulon tic yumʌntel che' bajche' rey. Mach meba'onic. Ma'anic mi caj cubin wocol yic'ot uq'uel”, che'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁷ Che' bajche' tsi' chañ-esa i bʌ che' bʌ tsa' wen chumle ti ca'bʌl i chu'bʌañ che'ʌch yom mi la' p'isben ca'bʌl i wocol yic'ot i yuq'uel, come mi' lon al ti' pusic'al: Buchulon tic yumʌntel che' bajche' x'ixic bʌ rey. Mach me'ba'oñic. Ma'añic mi caj cu'bin wocol yic'ot uq'uel.”

Chol Tila

⁷ Chʌ'ʌch yonlel bajche' ti' chan isʌ i bʌ yic'ot bajche' ti' chumle ti cabʌl chʌ bʌ an i cha'an, chʌ'ʌch lajal i yonlel wocol yic'ot ch'ʌjyemlel yom mi la' wʌq'uen i yubin. Como jini ya' bʌ añob ya'i mi yʌlob ti' pusic'al: Wʌ' buchulonla che' bajche' x'ixic bʌ yumʌlonla yubil. Ma'ix meba'onla. Ma'ix ba' bʌ ora mi quejel la cubin wocol. Chʌ'ʌch mi' lolon alob ti' pusic'al.

Apocalipsis 18:7 Iomraidhean Croise

Ester 6:10

Jini rey tsi' sube Amán: Se'ñun mecu. Ch'ʌmʌ majlel c bujc. Xojben Mardoqueo che' bajche' tsa' wʌlʌ. Jiñʌch jini judío buchul bʌ ti' ti' cotot. C'ʌchchocon tij c'ʌchlib. Mach ma' wis cʌy a mel ti pejtelel tsa' bʌ a subu, che'en jini rey.

Salmos 10:6

Mi' yʌl ti' pusic'al: Ma'anic mi caj c mel c pusic'al. Ti pejtelel ora ma'anic mi caj cubin wocol, lon che'en.

Salmos 45:9

Ya' añob xch'oc bʌ i yalobilob reyob ti' tojlel jini x'ixicob año' bʌ i ñuclel. Ya'ʌch wa'al jini x'ixic bʌ rey ti a ts'ejtʌl. Lʌpʌl i cha'an i bujc joch'bil bʌ ti oro ch'oyol bʌ ti Ofir.

Jeremias 13:18

Lac Yum woli' yʌl: Suben jini rey yic'ot i ña': “Loq'uenla ba' buchuletla ti rey. Buchi'ixla ti tem, come tsa'ix chilbentiyetla jini corona i yejtal bʌ la' p'ʌtʌlel”.

Lamentaciones 1:1

Jiñʌch i t'an Jeremías: Ñʌch'ʌlix i bijlel tac Jerusalén ba' motocña winicob x'ixicob ti yambʌ ora. Ch'ijiyem jini tejclum che' bajche' meba' x'ixic che' i bajñel mi' cʌytʌl. Ti yambʌ ora tsa' q'uejli ti ñuc ti pejtelel pañimil. Wʌle ts'a'lebilix che' bajche' xñujp'el.

Ezequiel 23:34

Ti' ch'ijiyemlel a pusic'al yic'ot bʌq'uen mi caj a jap wocol yubil i wenta lembal, come joñon tsa cʌc'ʌ c t'an, che'en lac Yum Dios.

Abdias 1:3

I chanlel la' pusic'al mi' lotiñetla, come mi la' chumtʌl ya' ba'an lech'el bʌ xajlel ti' chañelal wits tac. Mi la' lon al ti la' pusic'al: “¿Majqui mi mejlel i choconla jubel ti lum?” che'etla.

Sofonias 2:15

Ti yambʌ ora tijicña jini tejclum. Mach yujilic bʌq'uen. Jini ya' bʌ chumulob tsi' lon alʌyob ti' pusic'al: Ma'anic yambʌ tejclum bajche' iliyi. Wen ñuconla. Ma'anic majqui mi' tic'lañonla. Che' tsi' lon alʌyob. Pero wʌle tsa' sujti jini tejclum ti' yotot bʌte'el. Jini xñumelob mi caj i tujbañob. Mi caj i ts'a'leñob.

1 Timoteo 5:11

Pero mach a chucben i c'aba' ti jun jini xch'oc to bʌ meba' x'ixicob, come che' mi' jac'ob chuqui yomob i pusic'al, mi' tʌts'ob i bʌ ti Cristo. Mi caj i mulañob i cha'yajlel ñujpuñijel.

Apocalipsis 18:3

Come pejtelel año' bʌ ti pañimil tsa'ix i japbeyob i vino, i yejtal bʌ i ts'i'lel yic'ot i bibi'lel. Jini reyob ti pañimil tsi' cha'leyob ts'i'lel yic'ot año' bʌ ti Babilonia. Tsa' ochiyob ti rico jini xchoñoñelob ti pañimil come cabʌl jax tsi' jisʌbeyob i taq'uin jini año' bʌ ti Babilonia, che'en.

Apocalipsis 18:9

Jini reyob ti pañimil tsa' bʌ i cha'leyob ts'i'lel yic'ot, tsa' bʌ wen chumleyob cha'an i chubʌ'an, mi' cajelob ti uq'uel. Mi caj i yuc'tañob che' mi' q'uelbeñob i buts'il che' mi' pulel.