Apocalipsis 18:4 - Chol: I T’an Dios

⁴ Tsa cubi yambʌ t'an loq'uem bʌ ti panchan. Tsi' yʌlʌ: Loq'uenla ya'i, c cha'añet bʌ la. Mach mi la' tsajcan año' bʌ ti Babilonia ti mulil, ame aq'uentiquet la' wocol lajal bajche'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴ Tsa' cu'bi yam bʌ t'añ loq'uem bʌ ti panchan, tsi' yʌlʌ: “Loq'uenla ya'i, c cha'añet bʌ la. Cha'añ ma'añic mi la' tsajcan año' bʌ ti Babilonia ti mulil, ame aq'uentiquetla wocol lajal bajche'ob.

Chol de Tumbalá Bible

⁴ Tsa cubi yambʌ t'an loq'uem bʌ ti panchan. Tsi' yʌlʌ: Loq'uenla ya'i, c cha'añet bʌ la. Mach mi la' tsajcan año' bʌ ti Babilonia ti mulil, ame aq'uentiquet la' wocol lajal bajche'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴ Tsa' cu'bi yam bʌ t'añ loq'uem bʌ ti panchan, tsi' yʌlʌ: “Loq'uenla ya'i, c cha'añet bʌ la. Cha'añ ma'añic mi la' tsajcan año' bʌ ti Babilonia ti mulil, ame aq'uentiquetla wocol lajal bajche'ob.

Chol Tila

⁴ Che' jini, ti cubi yambʌ ajt'an loq'uem bʌ ti panchan. Che' bajche' i t'an Cristo ti cubi. Ti yʌlʌ: Jatyetla, c cha'añet bʌ la, loq'uenla ya' ba'an jini babiloniajob. Ma' mi la' wotsan la' bʌ ti i mulob cha'an ma'an mi la' wʌq'uentyel la' wubin jini ñoj wocol bʌ mu' bʌ quejel i yubiñob.

Apocalipsis 18:4 Iomraidhean Croise

Genesis 19:14

Lot tsa' majli i suben i nij'alob tsa' bʌ i c'ajtibeyob i yalobilob cha'an i yijñam: Ora yom mi la' loq'uel wʌ'i, come lac Yum mi caj i jisan ili tejclum, che'en. Pero i nij'alob tsi' lon ña'tayob sojquem i jol.

Salmos 50:18

Che' ma' q'uel xujch', ma' coltan. Ma' pi'len majlel jini mu' bʌ i cha'len ts'i'lel.

Isaias 48:20

Loq'uenla ti Babilonia. Cha'lenla c'ay che' wolix la' loq'uel majlel ba' cʌchʌletla. Tsictesanla c'ʌlʌl ti' xujc tac pañimil cha'an lac Yum tsi' colta israelob jini x'e'telob i cha'an.

Isaias 52:11

Loq'uenla ti Babilonia, c pi'ʌlob. Cʌyʌla pejtelel i mul jini año' bʌ ti pañimil. Mach yomic mi la' tʌl chuqui tac bibi'. Sʌq'uesan la' bʌ jatetla mu' bʌ la' cuch majlel i latu tac lac Yum.

Jeremias 50:8

Loq'uenla ti Babilonia ya' ba' chumuletla. Cʌyʌxla i lumal jini caldeojob. Cucula ti ñaxan che' bajche' tat chivo mu' bʌ i pʌsbeñob i bijlel i pi'ʌlob.

Jeremias 51:45

C pi'ʌlob, loq'uenla ya'i. Coltan la' bʌ ame jiliquetla che' mi' choc tilel wocol lac Yum come wen mich'.

Jeremias 51:50

Jatetla cuxulet to bʌ la mach bʌ anic tsa' yajliyetla ti espada, cucula ti puts'el. Mach yomic che' to'ol wa'alet jach la. Chʌn ña'tanla lac Yum ya' ti ñajtʌl baqui jach mi la' majlel. Chʌn ña'tanla Jerusalén.

Jeremias 51:6

Loq'uenla ti Babilonia. Puts'enla ti jujuntiquiletla cha'an mi la' coltan la' bʌ. Mach yomic mi la' chʌmel yic'ot jini chumulo' bʌ ti Babilonia, come i yorajlelix mi' tojob i mul. Lac Yum mi caj i yʌq'ueñob i toj i mul.

Jeremias 51:9

Tsac lon ña'ta j coltan ti ts'ac pero mach i coltayic. Cʌyʌla. Conla ti lac lumal ti jujuntiquilonla, come Dios woli' pʌy ti meloñel laj contra. Mux caj i choc jubel wocol ti panchan.

Mateo 23:30

Mi la' lon ña'tan mach lajaleticla bajche' la' ñojte'el tsa' bʌ i bec'beyob i ch'ich'el x'altañob. Mi la' wʌl: “Cuxulonicla ti jim bʌ ora, mach che'ic tsa' lac mele”, lon che'etla.

2 Corintios 6:17

“Jini cha'an loq'uenla ti' tojlel mach bʌ anic mi' ñopob. Tʌts'ʌ la' bʌ ba' añob”, che'en lac Yum. “Mach mi la' ñochtan chuqui tac bibi'. Mi caj c pʌyetla tilel ba' añon.

1 Timoteo 5:22

Mach a bʌc' wa'chocon winic ti' ye'tel lac Yum. Mach a wotsan a bʌ ba' woli' cha'leñob mulil yaño' bʌ. Chʌcʌ q'uele a bʌ cha'an chʌn sʌquet.

2 Juan 1:11

Come jini mu' bʌ i yʌq'uen cortesía, i pi'ʌlʌch ti jontol bʌ i melbal.