Apocalipsis 12:13 - Chol: I T’an Dios

¹³ Jini ajin che' bʌ tsi' q'uele chocbilix jubel ti lum, tsa' caji i yajñesan majlel jini x'ixic tsa' bʌ i yʌc'ʌ ti pañimil ch'iton bʌ i yalobil.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹³ Jiñi colem ajin che' bʌ tsi' q'uele chocbilix ju'bel ti lum, tsa' caji i yajñesan majlel jiñi x'ixic tsa' bʌ i yʌc'ʌ ti pañimil ch'itoñ bʌ i yalobil.

Chol de Tumbalá Bible

¹³ Jini ajin che' bʌ tsi' q'uele chocbilix jubel ti lum, tsa' caji i yajñesan majlel jini x'ixic tsa' bʌ i yʌc'ʌ ti pañimil ch'iton bʌ i yalobil.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹³ Jiñi ajin che' bʌ tsi' q'uele chocbilix ju'bel ti lum, tsa' caji i yajñesan majlel jiñi x'ixic tsa' bʌ i yʌc'ʌ ti pañimil ch'itoñ bʌ i yalobil.

Chol Tila

¹³ Jini dragón bʌ animal, che' ñac ti' ña'tyʌ cha'an ti chojqui jubel ti mulawil, ti queji i yajnisan majlel jini x'ixic tsa' bʌ ch'ocʌ alo' bʌ i yalobil.

Apocalipsis 12:13 Iomraidhean Croise

Genesis 3:15

Mi caj cʌq'ueñet la' contrajin la' bʌ jatet yic'ot jini x'ixic. Che' ja'el mi caj i contrajiñob i bʌ i p'olbal jini x'ixic yic'ot a p'olbal. I p'olbal jini x'ixic mi caj i low a jol. Jatet mi caj a lowben i tun'oc, che'en Dios.

Juan 16:33

Tsac subeyetla jini t'an cha'an mi la' taj i ñʌch'tilel la' pusic'al ti joñon. Ti pañimil mi caj la' taj wocol. La' ñuc'ac la' pusic'al, come tsac jisʌbe i yumʌntel pañimil, che'en.