Apocalipsis 10:10 - Chol: I T’an Dios

¹⁰ Tsac ch'ʌmʌ jini alʌ jun am bʌ ti' c'ʌb ángel. Tsaj c'uxu. Tsa cubi ti quej tsaj che' bajche' chab. Che' bʌ tsa' ujti j c'ux, ch'aj tsa cubi tic ñʌc'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Jiñi cha'añ tsa' c ch'ʌmʌ jiñi alʌ juñ am bʌ ti' c'ʌb ángel, tsa' j c'uxu. Tsa' cu'bi ti quej tsaj che' bajche' cha'b, che' bʌ tsa' ujti j c'ux, ch'aj tsa' cu'bi tic ñʌc'.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁰ Tsac ch'ʌmʌ jini alʌ jun am bʌ ti' c'ʌb ángel. Tsaj c'uxu. Tsa cubi ti quej tsaj che' bajche' chab. Che' bʌ tsa' ujti j c'ux, ch'aj tsa cubi tic ñʌc'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Jiñi cha'añ tsa' c ch'ʌmʌ jiñi alʌ juñ am bʌ ti' c'ʌb ángel, tsa' c'uxu. Tsa' cu'bi ti quej tsaj che' bajche' cha'b, che' bʌ tsa' ujti j c'ux, ch'aj tsa' cu'bi tic ñʌc'.

Chol Tila

¹⁰ Che' jini, tic ch'ʌmʌ jini bʌlʌl bʌ saj jun am bʌ ti' c'ʌb jini ajtroñel i cha'an Dios ch'oyol bʌ ti panchan. Tij c'uxu. Tsaj ti cubi tic ti'. Lajal i tsajel bajche' i ya'lel chab ti cubi. Pero che' ti ujti j c'uxe', ch'aj ti cubi tic ñʌc'.

Apocalipsis 10:10 Iomraidhean Croise

Salmos 104:34

Yom ma' q'uel ti uts'at chuqui wolic subeñet, Come tijicñayon cha'añet, c Yum.

Salmos 119:103

Tsajatax mi cubin a t'an. Ñumen tsaj bajche' chab.

Salmos 19:10

Yom ñumen ma' mulan i t'an lac Yum bajche' oro, Ñumen tsaj bajche' i ya'lel chab chʌyʌcña bʌ mi' jubel.

Proverbios 16:24

Lajalʌch uts bʌ t'an bajche' chab. Sumuc mi la cubin. I ts'ʌcalʌch lac bʌc'tal yubil.

Ezequiel 3:14

Jini Espíritu tsi' ch'uyuyon majlel ya' ti Tel Abib am bʌ ti' ti' ñoj ja' i c'aba' Quebar. Ya' añob c pi'ʌlob tsa' bʌ cʌjchiyob majlel. Wen ch'ijiyemon cha'an jini wocol tsa' bʌ i pʌsbeyon lac Yum. Wucp'ejl q'uin tsa' ajniyon yic'otob che' ma'añonic ti pañimil yubil, che' toj sajtem c pusic'al.

Apocalipsis 10:11

Tsi' subeyon: Wersa ma' cha' sub chuqui mi caj i tajob cabʌl winicob x'ixicob yic'ot i reyob cabʌl tejclum tac, yujilo' bʌ cabʌl t'an ti chajp ti chajp, che'en.

Apocalipsis 10:9

Jini cha'an tsa' majliyon ya' ba'an jini ángel. Tsac sube yom mi' yʌq'ueñon jini alʌ jun. Jini ángel tsi' subeyon: Ch'ʌmʌ, c'uxu. Ch'aj mi caj a wubin ti a ñʌc'. Pero tsaj mi caj a wubin ti a wej lajal bajche' i tsajel chab, che'en.