2 Samuel 17:3 - Chol: I T’an Dios

³ Che' jini mi caj c cha' pʌy tilel ba'añet pejtelel jini winicob, come juntiquil jach jini woli bʌ a contrajin. Jini cha'an che' mi' jaq'uetob pejtel winicob, ñʌch'ʌl mi caj i yajñelob. Che' tsi' yʌlʌ Ahitofel.

Chol de Tumbalá Bible

³ Che' jini mi caj c cha' pʌy tilel ba'añet pejtelel jini winicob, come juntiquil jach jini woli bʌ a contrajin. Jini cha'an che' mi' jaq'uetob pejtel winicob, ñʌch'ʌl mi caj i yajñelob. Che' tsi' yʌlʌ Ahitofel.

2 Samuel 17:3 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:4

Uts'at tsi' yubi ili t'an Absalón yic'ot pejtelel jini xñoxtaco' bʌ año' bʌ ti Jerusalén.

2 Samuel 3:21

Abner tsi' sube David: Mux c majlel c pejcan pejtelel israelob cha'an mi' temob i t'an, cha'an mi' yotsañetob ti rey ti' tojlelob. Che' jini mi mejlel a subeñob pejtelel chuqui a wom, che'en. Che' jini tsi' cʌyʌyob i bʌ David yic'ot Abner. Tsa' majli Abner ti' ñʌch'tʌlel i pusic'al.

Isaias 48:22

Pero ma'anic i ñʌch'tilel i pusic'al xjontolilob, che'en lac Yum.

Isaias 57:21

Mach i tajayobic i ñʌch'tʌlel i pusic'al jini jontolo' bʌ, che'en Dios.

Jeremias 6:14

Jini cha'an mach lajmic i lojwel c winicob, come mi' lon alob: “Ma'anic ba' lojwemonla”, che'ob, anquese woli' chʌmelob. Jini x'alt'añob yic'ot jini motomajob mi' lon alob: “Yom ñʌch'ʌletla”, che'ob, anquese ma'anic ba' ñʌch'ʌl.

1 Tesalonicenses 5:3

Ba' ora mi' yʌlob ñʌch'ʌlix pañimil, ba' ora mi' yʌlob ma'anic tsiquil bʌbʌq'uen bʌ, che' jini mi caj i bʌc' jisʌntelob che' bajche' mi' bʌc' cajel ti bajq'uel x'ixic che' mi' yilan pañimil i yalobil. Mach mejlicob ti puts'el.